password
username
Sponsored by CakeMail, an email marketing software.
Newsletter preview


Radio Canada International

21-08-2008 02:39:06 (UTC)

Canada | Monde en bref | Économie | Sports | Météo 


Manchettes

-  Les talibans se renforcent selon la Défense canadienne
-  12 employés de SNC-Lavalin tués dans un attentat en Algérie
-  Éclosion de listériose au Canada: un décès et 16 cas confirmés
-  Risque de pénurie de réserves d'eau douce au Canada
-  Dissension au PQ sur le projet d'indépendance du Québec
-  Terre-Neuve attend un pactole du projet pétrolier Hebron



Canada

LES TALIBANS SE RENFORCENT SELON LA DÉFENSE CANADIENNE
Dix mois à après avoir été battus par les forces de l'OTAN au cours d'une importante offensive en 2006, dans la province de Kandahar, les talibans auraient constitué une formation de combat comprenant jusqu'à 600 individus et seraient plus lourdement armés que jamais, selon des documents du ministère canadien de la Défense. Ces documents, très fortement censurés, remis à l'agence Presse Canadienne en vertu de la loi sur l'accès à l'information, fournissent un aperçu de l'état de la rébellion et des obstacles qu'affrontent les forces de sécurité afghanes et leurs entraîneurs canadiens pour conserver leurs positions. Ces documents, retenus pendant des mois par le ministère de la Défense à Ottawa, semblent indiquer que depuis longtemps, les commandants talibans accumulent une précieuse expérience de combat à Kandahar, en envoyant leurs unités s'exercer sur les forces de police locales, insuffisamment armées et mal entraînées, et sur les forces de sécurité afghanes formées par les militaires canadiens. Un rapport daté de juin 2007 indiquait que les talibans étaient en train de rebâtir leurs forces.

12 EMPLOYÉS ALGÉRIENS DE SNC-LAVALIN TUÉS DANS UN ATTENTAT EN ALGÉRIE
12 employés algériens de la firme d'ingénierie canadienne SNC-Lavalin ont été tués et une quinzaine d'autres blessés dans un des deux attentats à la voiture piégée survenus mercredi en Algérie. Deux voitures piégées, l'une visant un bus, l'autre un bâtiment militaire, ont explosé à Bouira, à 120 km au sud-est d'Alger. La firme basée à Montréal a dénoncé cet acte "terroriste" et adressé ses condoléances aux familles des victimes. L'attentat, non revendiqué, a touché un autobus transportant des employés algériens de SNC-Lavalin à son usine de traitement des eaux d'Asserdoune. Cet attentat, qui s'est produit devant l'hôtel Sophie de Bouira, est survenu 24 heures après une attaque suicide qui a fait 43 morts et 45 blessés devant l'école de gendarmerie des Issers, à 60 km à l'est d'Alger. SNC-Lavalin est un des plus importants groupes d'ingénierie et de construction au monde. La société SNC-Lavalin a des bureaux au Canada et dans plus de 35 autres pays. Il y a 800 employés de SNC-Lavalin sur le site d'Asserdoune. SNC-Lavalin Maghreb, filiale du groupe, compte environ 2,000 employés sur différents sites en Algérie.

PAS DE LIBÉRATION AU CANADA POUR LE FRÈRE D'OMAR KHADR
La justice canadienne a refusé mercredi de remettre en liberté conditionnelle un frère aîné du Canadien Omar Khadr, seul ressortissant d'un pays occidental encore détenu à la base américaine de Guantanamo, à Cuba. Abdullah Khadr, 27 ans, est emprisonné à Toronto depuis son retour au Canada en 2005 après avoir été détenu au Pakistan. Il se bat contre son extradition aux États-Unis qui l'accusent d'avoir vendu des armes au réseau terroriste Al-Qaïda pendant qu'il était au Pakistan. La Cour supérieure de l'Ontario a estimé qu'au regard de la gravité des accusations pesant sur lui, la remise en liberté conditionnelle d'Abdullah Khadr ne serait pas justifiée. Abdullah Khadr est le fils aîné d'une famille accusée d'avoir des liens avec Al-Qaïda. Le père, Ahmed Said Khadr, a été tué en 2003 lors de combats avec les forces pakistanaises. Son frère Omar, arrêté à l'âge de 15 ans et accusé d'avoir tué un soldat américain en 2002, est détenu à Guantanamo depuis près de six ans. De nombreux juristes dans le monde réclament qu'il soit traité comme un enfant-soldat.

ÉCLOSION DE LISTÉRIOSE AU CANADA: UN DÉCÈS ET RAPPEL DE PRODUITS MAPLE LEAF
L'Agence de santé publique du Canada a confirmé mercredi qu'une personne est morte en Ontario à la suite d'une éclosion de listériose au pays. L'agence précise que 17 cas d'éclosion de la souche de listériose ont été confirmés dans quatre provinces du pays. 13 ont été recensés en Ontario, deux en Colombie-Britannique, un en Saskatchewan et un autre au Québec. L'Agence canadienne d'inspection des aliments a ordonné le rappel de 23 produits de la société des Aliments Maple Leaf. L'usine Maple Leaf de Toronto a été fermée temporairement afin de réévaluer tous les aspects de ses procédures de salubrité alimentaire. Une bactérie qui cause la listériose a été trouvée dans au moins deux des produits de la compagnie. Les autorités sanitaires de l'Ontario ignorent si les produits Maple Leaf sont en cause. La "listeria monocytogenes" peut être trouvée dans différents produits laitiers, légumes, poissons et produits carnés. Les personnes âgées, les femmes enceintes, les nouveaux nés et les adultes dont le système immunitaire est affaibli sont particulièrement vulnérables à la listériose que cette bactérie provoque.

MISE EN GARDE CONTRE UN RISQUE DE PÉNURIE DES RÉSERVES D'EAU DOUCE AU CANADA
Un rapport interne d'Environnement Canada paru récemment met le gouvernement en garde contre des pénuries d'eau douce qui pourraient menacer l'économie canadienne et créer des conflits entre les provinces. Le rapport, rédigé en décembre dernier, prévient que les changements climatiques et l'augmentation de la population vont mener à l'épuisement des ressources. L'agence Presse Canadienne a obtenu copie du document de 21 pages en vertu de la loi sur l'accès à l'information. Le rapport suggère au gouvernement fédéral d'adopter un rôle plus direct quant à sa gestion de l'eau douce au Canada, un secteur qui est actuellement en grande partie de juridiction provinciale. Ottawa exploite néanmoins la majorité de l'eau douce provenant des régions du nord, par le biais de régies des eaux. Le document établit toutefois qu'Ottawa ne connaît pas suffisamment le dossier pour bien gérer la ressource. Selon le rapport, le gouvernement n'aurait jamais élaboré de plan de prévision nationale sur la disponibilité en eau au pays, parce que la ressource était considérée comme illimitée dans le passé. Le Canada compte un cinquième de l'approvisionnement mondial en eau douce. Seulement 7% de cette quantité est renouvelable, tandis que le reste provient de glaciers de la période glaciaire et de réservoirs d'eau souterraine. Les précipitations permettent quant à elles de renouveler 1% de l'approvisionnement en eau du pays, selon le rapport.

UNE VILLE CANADIENNE LIMITE LA VENTE D'EAU EN BOUTEILLE
Les habitants de la ville de London en Ontario ne peuvent plus depuis mercredi acheter de l'eau en bouteille dans les lieux dépendant des autorités municipales, celles-ci ayant décidé que le prix pour l'environnement était trop élevé. Les autorités précisent les bouteilles d'eau se vendent à 1,75 dollar le litre, alors que l'eau coûte moins d'un huitième de cent le litre aux fontaines publiques. L'interdiction concerne tous les points de vente dépendant de la mairie, comme les édifices publics ou les parcs. Des mesures similaires, qui visent à freiner l'engorgement des décharges par des bouteilles en plastique, sont envisagées dans plusieurs autres villes canadiennes, comme Vancouver, Ottawa et Kitchener. London s'est basée sur des études montrant que la consommation d'eau en bouteille produit 150 fois plus de gaz à effet de serre que l'eau du robinet. L'eau du robinet est considérée comme étant d'excellente qualité au Canada. La consommation par habitant d'eau en bouteille a plus que doublé entre 1998 et 2005, passant de moins de 30 litres à plus de 60 litres, selon les chiffres de la Beverage Marketing Corporation.

AGENT ORANGE: LE PLC PRESSE HARPER D'ASSOUPLIR LES RÈGLES DE COMPENSATION
Le Parti libéral du Canada demande au Premier ministre conservateur Stephen Harper de se montrer plus généreux envers les victimes de l'agent Orange au Nouveau-Brunswick. Le député libéral de Fredericton, Andy Scott, croit qu'il n'est pas équitable que tant de personnes aient été exclues du programme de compensation en raison de la décision du gouvernement de limiter les versements aux victimes toujours vivantes en date du 6 février 2006, soit la date où les conservateurs sont arrivés au pouvoir. En raison de cette contrainte, moins de la moitié du fonds de 95 millions de dollars destiné à la compensation des victimes a pu être réclamé, selon M. Scott. Un groupe de veuves presse lui aussi le gouvernement de changer cette date, jugée arbitraire. Le regroupement prétend que pas moins de 20,000 veuves seraient admissibles à la compensation ponctuelle de 20,000 de dollars si on enlevait la limitation de temps. Ottawa avait fait l'annonce d'un programme de compensation l'an dernier pour venir en aide aux personnes dont la santé avait été altérée par les tests de l'agent Orange et d'autres types de défoliants à la base militaire de Gagetown au Canada atlantique, dans les années 1960. Ce défoliant a été massivement utilisé par les Américains durant la guerre du Vietnam.

COUPES DANS LA CULTURE: QUÉBEC DEMANDE À OTTAWA DE RECULER OU COMPENSER
La ministre québécoise de la Culture, Christine St-Pierre, est furieuse devant la volonté d'Ottawa d'éliminer une douzaine de programmes de soutien à la culture au Canada. Elle demande au gouvernement conservateur du Premier ministre Stephen Harper de reconsidérer sa décision ou d'instaurer des mesures compensatoires. Mme St-Pierre fait valoir que ces programmes ont une importance cruciale pour les artistes, surtout en début de carrière. Elle rappelle que le réalisateur, dramaturge et cinéaste Robert Lepage a fait ses premiers pas sur la scène internationale grâce au programme PromArt, qui contribue aux déplacements d'artistes à l'étranger et qui est condamné à disparaître. La ministre estime que ces décisions envoient le message que les conservateurs sont indifférents à la culture. Quant à la possibilité que Québec vienne suppléer au manque à gagner, Mme St-Pierre rappelle d'une part que le Québec est déjà la province du pays qui investit le plus en culture. Elle souligne aussi que les Québécois paient des impôts à Ottawa et que les artistes, comme les autres contribuables, ont droit à un retour sur cet investissement. L'annonce de ces coupes a provoqué une levée de boucliers dans l'ensemble du pays et le Parti libéral du Canada a promis d'en faire un enjeu majeur lors des prochaines élections.

DISSENSION AU PQ SUR LE PROJET D'INDÉPENDANCE DU QUÉBEC
La leader indépendantiste québécoise Pauline Marois a rapidement tempéré les propos de son député François Legault, selon qui le Parti québécois devrait mettre en veilleuse son projet d'indépendance en raison du cynisme de la population à l'égard de la classe politique. En marge d'une réunion du groupe parlementaire péquiste, à Bécancour, Mme Marois a affirmé mercredi que le PQ avait au contraire lancé des comités de travail pour préparer un manifeste pour la souveraineté, qui sera présenté en octobre. Selon elle, il est faux de prétendre que la population n'est pas prête à entendre parler de grand projet collectif. En matinée, le député Legault avait estimé qu'il n'était pas réaliste de proposer un projet collectif de cette ampleur dans de telles conditions de crise de confiance. Il proposait de mettre plutôt de l'avant des projets de gouvernance pour régler les problèmes en santé et pour mieux faire face au ralentissement économique. Le chef du Bloc québécois, une formation qui milite pour l'indépendance du Québec au Parlement fédéral du Canada, a aussi pris ses distances par rapport aux propos de François Legault. Le chef du BQ, Gilles Duceppe, soutient que les souverainistes ne peuvent passer leur option sous silence.

SANTÉ: NOUVEAU PLAIDOYER EN FAVEUR D'UN SYSTÈME PUBLIC-PRIVÉ AU CANADA
Le nouveau président de l'Association médicale canadienne, le radiologue Robert Ouellet, du Québec, a plaidé mercredi en faveur de la conciliation « public-privé » dans le secteur de la santé. Lors d'une allocution prononcée dans le cadre du congrès annuel de l'AMC, M. Ouellet a dit que la viabilité de notre système de santé exige que nous réussissions la conciliation entre le secteur public et le secteur privé. À son avis, il faut "sortir la tête du sable" et reconnaître que le système privé en santé "existe au Canada et encore davantage au Québec". Il a dit que sa propre pratique en radiologie en témoigne. Le docteur Ouellet est radiologue à l'Hôpital Louis H. Lafontaine et est propriétaire de cinq cliniques privées de radiologie.

QUÉBEC DIT NON AUX SITES D'INJECTIONS SUPERVISÉES POUR TOXICOMANES
Le nouveau ministre québécois de la Santé, Yves Bolduc, est contre l'idée d'ouvrir des sites d'injections supervisées pour toxicomanes dans la province. Son prédécesseur, Philippe Couillard, s'était montré ouvert à ce projet et le directeur de la Santé publique, Alain Poirier, avait même indiqué qu'une première piquerie supervisée pourrait voir le jour sous peu à Montréal. Mais la porte-parole du nouveau ministre, Marie-Ève Bédard, soutient qu'il n'y a pas de preuves suffisantes à l'effet que ces centres diminuent les risques de surdose et de transmission du virus du sida ou de l'hépatite, bien que des études menées à travers le monde soutiennent le contraire. Il n'y a qu'un seul site de ce type au Canada, à Vancouver, et le gouvernement conservateur fédéral tente de le faire fermer.

LES ADOLESCENTS MOINS ACTIFS SEXUELLEMENT AU CANADA
Le nombre d'adolescents actifs sexuellement semble vouloir diminuer au Canada. Le pourcentage de ceux qui avouent avoir eu au moins une relation sexuelle est passé de 47% en 1996 à 43% en 2005. Cette baisse est attribuable surtout aux jeunes femmes. La proportion d'adolescents qui ont déclaré être devenus sexuellement actifs à un âge précoce a également diminué. En 2005, 8% ont déclaré avoir eu des relations sexuelles avant l'âge de 15 ans, contre 12% en 1996. D'autre part, 80% des jeunes garçons affirmaient utiliser le condom au moment de l'enquête de Statistique Canada en 2005. Cette étude s'appuie sur les enquêtes nationales sur la santé réalisées en 2005 et entre 1996 et 1997.

UN GROUPE PRO-VIE DÉNONCE L'ATTRIBUTION DE L'ORDRE DU CANADA À MORGENTALER
Un groupe pro-vie a remis mercredi à la résidence de la gouverneure générale du Canada à Ottawa une pétition de 30,000 personnes qui réclament qu'on renonce à attribuer l'Ordre du Canada au pionnier du droit à l'avortement au pays, le Dr Henry Morgentaler. Le groupe anti-avortement estime qu'on devrait non seulement retirer l'Ordre du Canada au Dr Morgentaler, mais que le Premier ministre Stephen Harper devrait ordonner une révision des critères d'attribution de la plus importante distinction au pays. Angelina Steenstra, du groupe "Plus de silence", a tenu des propos en ce sens en remettant la pétition. Depuis l'annonce de la nomination de Henry Morgentaler au sein de l'Ordre du Canada, en juillet, plusieurs personnes ont menacé de remettre leur insigne de l'Ordre à titre de protestation et au moins une l'a déjà fait. L'Ordre du Canada est une décoration remise par la gouverneure générale du Canada, Michaëlle Jean, pour couronner l'oeuvre d'une vie, le dévouement exceptionnel d'une personne envers la communauté ou une contribution extraordinaire à la nation.

LE CANADA EXPULSE UN MEMBRE DE LA MAFIA CALABRAISE
Le Canada a annoncé mercredi avoir expulsé en Italie un membre de la mafia calabraise, arrêté le 7 août en banlieue de Toronto. Giuseppe Coluccio, 41 ans, figurait sur la liste des 30 personnes les plus recherchées en Italie et est considéré comme le chef d'un clan de la "Ndrangheta", la mafia calabraise. Le ministre canadien de la Sécurité publique, Stockwell Day, a déclaré que ce cas constitue un "bon exemple de la capacité du Canada à coordonner des efforts de lutte contre le crime organisé transnational".

ARRESTATION DISCRÈTE D'UN TRAFIQUANT CANADIEN AUX PAYS-BAS
La Gendarmerie royale du Canada a annoncé mercredi, avec un délai de près de deux mois l'arrestation, de Pietro D'Adamo, qui était recherché dans la foulée des multiples arrestations survenues dans le cadre de l'opération Colisée, en novembre 2006, à Montréal. La GRC précise que le suspect a été arrêté le 26 juin, à l'aéroport d'Amsterdam, alors qu'il tentait de se rendre en Italie. D'Adamo arrivait de Panama et comptait se rendre à Rome via Amsterdam. Muni d'un faux passeport israélien, il voyageait sous un faux nom. La vigilance d'un agent des douanes a permis de découvrir sa véritable identité. Pietro D'Adamo, qui est âgé de 38 ans, a été remis à la GRC le 8 août, le temps de terminer les procédures d'extradition. Il a comparu devant les tribunaux, à Montréal, le 9 août, pour répondre à plusieurs chefs d'accusation, dont complot pour importer 1300 kg de cocaïne et association avec une organisation criminelle. Ces accusations découlent d'une enquête qui avait mené. en 2006, à l'arrestation au Québec de 90 accusés, dont le patriarche Nicolo Rizzuto, une des têtes dirigeantes de la mafia montréalaise.

OUVERTURE DU FESTIVAL DES FILMS DU MONDE À MONTRÉAL
La Francophonie, l'actrice Isabelle Huppert et le réalisateur américain Brian de Palma seront en vedette de la 32ème édition du Festival des films du monde qui s'ouvre jeudi à Montréal avec la première mondiale de "Faubourg 36", du réalisateur français Christophe Barratier. 234 longs métrages seront diffusés entre le 21 août et le 1er septembre, dont 105 en première mondiale. Un grand prix spécial des Amériques sera décerné à l'actrice française Isabelle Huppert pour l'ensemble de ses interprétations. Le FFM doit aussi rendre hommage aux cinéastes américains Tony Curtis, Alan Ladd Jr. et Brian de Palma, qui donnera une leçon de cinéma pendant le festival. Le festival de Montréal, seul en Amérique du Nord doté d'une compétition généraliste officielle, compte cette année 20 films en lice dont deux du Japon. Le FFM précède de quelques jours le festival de Toronto, principale grand-messe cinématographique d'Amérique du Nord qui se tiendra du 4 au 13 septembre dans la métropole du Canada.

MONTRÉAL FIGURE DÉSORMAIS DANS LE CÉLÈBRE JEU DE MONOPOLY
Montréal, Toronto et Vancouver auront une place de choix dans la nouvelle édition mondiale du jeu de Monopoly. Montréal, la métropole francophone du Canada, occupera dorénavant la case de la propriété la plus chère de la célèbre planchette. Choisie par suffrage international, Montréal verra la capitale de la Lettonie, Riga, compléter son prestigieux groupe immobilier, celui de couleur bleu marine. Presque tous les voteurs canadiens ont fait preuve de patriotisme et plusieurs ont partagé leurs voix entre Vancouver et Toronto, valant à ces deux autres villes canadiennes une place sur la planchette. Vancouver fera partie du groupe orange, tandis que Toronto s'installera dans le groupe magenta. Le Canada devient ainsi l'un des deux seuls pays à voir trois de ses villes illustrées sur la planchette du Monopoly Monde. Le jeu de société, produit en 37 langues, sera mis en vente dans plus de 50 pays dès le 26 août.




Monde en bref

TRAGÉDIE AÉRIENNE À MADRID
L'Espagne a connu sa plus grave catastrophe aérienne depuis 1985 mercredi quand un avion de la compagnie espagnole Spanair s'est embrasé en sortant de piste lors du décollage, tuant 153 personnes et faisant 19 blessés. L'appareil, avec 172 personnes à bord, devait rallier Las Palmas, sur l'archipel des Canaries. Selon les premières informations, un des moteurs de l'avion aurait pris feu au décollage. L'avion serait ensuite sorti de piste et se serait brisé en deux avant de s'embraser. Le vol avait plus d'une heure de retard en raison d'un problème technique, selon les médias espagnols. Spanair est une filiale de la compagnie scandinave SAS. L'appareil, un MD-82, avait 15 ans d'âge et avait passé sa dernière révision à la fin 2007, selon le gouvernement, mais Spanair affirme qu'elle a eu lieu en janvier 2008. Il s'agit de l'accident d'avion le plus meurtrier en Espagne depuis celui qui a fait 148 morts à Bilbao en 1985, et de l'accident le plus grave en Europe depuis celui d'un Tupolev russe qui a fait 170 morts en Ukraine en 2006. La catastrophe la plus meurtrière de l'histoire de l'aviation civile a eu lieu en Espagne, aux Canaries, lorsque deux Boeing 747 se sont percutés sur l'aéroport de Ténérife en mars 1977, faisant 583 morts.

MOSCOU HAUSSE LE TON APRÈS L'ACCORD USA-POLOGNE SUR LE BOUCLIER ANTI-MISSILE
La Russie estime que l'implantation du bouclier anti-missile américain en Pologne engage une course aux armements. Le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, a déclaré que Moscou ne se contentera pas de ''protestations diplomatiques'' en réaction à l'accord américano-polonais signé mercredi sur le bouclier anti-missile. Cet accord permet aux États-Unis d'installer d'ici 2012 en Pologne 10 intercepteurs capables de détruire en vol d'éventuels missiles ennemis. Moscou y voit une menace directe à sa sécurité, mais Washington soutient que ce projet vise à protéger son territoire de pays comme l'Iran ou la Corée du Nord. Ce système de défense s'ajoutera à un puissant radar en République tchèque et à d'autres éléments déployés en Grande-Bretagne, au Danemark et aux États-Unis.

GÉORGIE: LES SÉPARATISTES VEULENT LE SCEAU DE MOSCOU, LENT RETRAIT RUSSE
Washington a jugé "trop peu significatif", mercredi, le lent retrait des troupes russes de Géorgie. Entr-temps, les territoires séparatistes géorgiens d'Abkhazie et d'Ossétie du Sud ont demandé à Moscou de reconnaître leur indépendance. Le Parlement abkhaze a voté une résolution demandant à Moscou la "reconnaissance de l'indépendance" de l'Abkhazie et le "maintien de la présence militaire" russe, et le président de l'Ossétie du Sud, Edouard Kokoïty, a indiqué qu'il va présenter une requête similaire. à Moscou, Sergueï Mironov, le président du Conseil de la Fédération, la Chambre haute du Parlement russe, a indiqué que ses collègues étaient "prêts à reconnaître" l'indépendance des deux territoires, après accord préalable du président russe Dmitri Medvedev. Ce dernier a déjà déclaré que Moscou reconnaîtrait et "garantirait" sur la scène internationale "toute décision" des Abkhazes et Ossètes sur le statut de leur territoire. Tbilissi réplique que "la Géorgie n'acceptera jamais" l'indépendance de ses régions séparatistes. Le président américain George Bush a répété mercredi que les deux territoires séparatistes "font partie de la Géorgie" et a indiqué que les Éats-Unis allaient "travailler avec leurs alliés afin de s'assurer de l'indépendance et de l'intégrité territoriale de la Géorgie".

VISITE-ÉCLAIR DU PRÉSIDENT FRANÇAIS EN AFGHANISTAN
Le président français Nicolas Sarkozy a effectué une visite-éclair à Kaboul pour rendre hommage aux 10 soldats tués en début de semaine dans une embuscade non loin de la capitale afghane. Malgré ce drame, le plus grave pour l'armée française depuis l'attentat de Beyrouth en 1983, le chef de l'État français a souligné la nécessité de poursuivre en Afghanistan l'"indispensable travail" dans "le combat contre le terrorisme" et "la barbarie". Les dépouilles des 10 soldats français tués dans l'embuscade des talibans ont entre-temps été rapatriées en France. Plus tôt dans la journée, trois soldats polonais ont été tués et un autre a été gravement blessé dans l'est de l'Afghanistan dans l'explosion d'une mine au passage de leur véhicule au cours d'une patrouille. L'explosion a eu lieu à une vingtaine de kilomètres de la base de Ghazni. Le contingent polonais, intégré aux Forces de l'OTAN, compte plus de 1,200 militaires. Il doit être augmenté de 400 soldats d'ici l'automne.

USA: MCCAIN DEVANCE DÉSORMAIS OBAMA
Le républicain John McCain devance désormais de cinq points le démocrate Barack Obama dans la course à la Maison blanche, selon un sondage Reuters/Zogby publié mercredi. Ce sondage traduit un retournement de tendance à moins d'une semaine de l'ouverture de la convention démocrate de Denver, au Colorado. McCain est crédité de 46% des intentions de vote au niveau national, contre 41% pour Obama.

WASHINGTON SUSPEND UN PROGRAMME DE PARRAINAGE DE RÉFUGIÉS AFRICAINS
Les autorités américaines ont suspendu mercredi un programme visant à réunir des réfugiés africains avec leur famille vivant aux États-Unis, après la découverte de fraude quasi systématique dans des tests d'ADN. Selon le département d'État, seulement une personne testée sur cinq "pouvait prouver un lien de famille". Les autorités américaines ont testé initialement 500 réfugiés de Somalie, d'Éthiopie et du Kenya, sur un total de 5,000, mais dans seulement 20% des cas les liens de parenté ont pu être prouvés. Les responsables du programme ont par la suite étendu leurs investigations à des réfugiés d'autres pays africains et trouvé le même taux de réussite aux tests.

AMNESTY RÉCLAME UNE ENQUÊTE SUR LA MORT DE MIGRANTS À LA FRONTIÈRE DE L'ÉGYPTE
Amnesty International appelle le gouvernement égyptien à ouvrir une enquête sur la mort d'immigrants qui tentent de traverser la frontière en Israël. L'organisation estime à au moins 25 le nombre de ces immigrants tués par balles par les forces de sécurité égyptiennes depuis l'été 2007. Amnesty International a aussi critiqué l'Égypte pour avoir forcé des Érythréens à regagner leur pays malgré le risque de torture qu'ils encourent chez eux. L'organisation de défenses des droits de l'Homme appelle également le gouvernement à cesser tout retour forcé de ces personnes. En juin, au moins 1,200 Érythréens ont été expulsés d'Égypte.

SESSION PARLEMENTAIRE EN MAURITANIE 15 JOURS APRÈS LE PUTSCH
Une session extraordinaire du Parlement mauritanien s'est ouverte mercredi soir à Nouakchott avec un "vibrant hommage" rendu à l'armée deux semaines après le coup d'État militaire condamné par le Conseil de sécurité de l'ONU, qui exige la libération du président destitué. Seulement deux tiers des parlementaires étaient présents. Le président de l'Assemblée nationale, Messaoud Ould Boulkheïr de l'Alliance populaire et progressiste, et au moins 31 autres élus avaient appelé à boycotter cette session en la dénonçant comme "illégale". Cette séance a eu lieu alors que le président Sidi Ould Cheikh Abdallahi, arrêté le 6 août par les putschistes, reste privé de liberté, en résidence surveillée. Le général Mohamed Ould Abdel Aziz, chef de la junte qui l'a renversé, avait convoqué cette session à la demande des 107 parlementaires sur un total de 151, qui affichent leur soutien au putsch.

DÉCÈS DE L'ANCIEN NUMÉRO UN CHINOIS HUA GUOFENG
Hua Guofeng, qui avait brièvement succédé à Mao Tsé-Toung à la tête de la République populaire de Chine, est décédé mercredi à l'âge de 87 ans. Hua Guofeng était arrivé au pouvoir après la mort de Mao en septembre 1976, mais il a été forcé de quitter son poste au motif officiel qu'il soutenait toujours les idéaux extrémistes de la Révolution culturelle. Deng Xiaoping le considérait comme un obstacle à ses projets de réformes économiques, et le fit dépouiller de ses pouvoirs en 1978.




Économie

TERRE-NEUVE ATTEND UN PACTOLE DU PROJET PÉTROLIER HEBRON
Le gouvernement de la province canadienne de Terre-Neuve-et-Labrador s'attend à recevoir des royautés de 20 milliards de dollars pendant 25 ans grâce au projet d'exploitation pétrolière Hébron. Terre-Neuve, la province la plus pauvre du Canada à ce jour, a confirmé le lancement du projet qui prévoit l'extraction quotidienne de 200,000 barils de pétrole brut. La province a signé mercredi au cours d'une cérémonie un accord officiel avec le consortium pétrolier regroupant notamment ExxonMobil, Chevron, Petro-Canada et Norsk Hydro. Le gisement Hebron est situé 350 kilomètres au large de Terre-Neuve, dans l'Atlantique. Les travaux pour l'aménagement des installations d'extraction débuteront en 2010. Le gouvernement prévoit que ce projet de 5 milliards de dollars permettra la création de 3,500 emplois au plus fort des travaux de construction de la plateforme. L'extraction du pétrole doit débuter en 2017.

INCENDIE DANS UN RÉSERVOIR DE PETRO-CANADA EN LIBYE
Un incendie s'est déclenché dans un réservoir de stockage de pétrole en Libye opéré par la compagnie pétrolière canadienne Petro-Canada. L'incendie s'est déclaré mardi au terminal de Ras Lanouf, dans le Golfe de Syrte. Les équipes de pompiers de la firme libyenne partenaire Harouge Oil continuaient mercredi de lutter contre les flammes, mais l'incendie a été confiné et ne menace plus les 12 autres réservoirs de ce terminal d'exportation, selon les autorités. Petro-Canada a des participations d'exploration et de production dans plusieurs concessions en Libye. Par l'intermédiaire de sa participation de 49% dans Harouge Oil, Petro-Canada est l'un des plus importants producteurs en Libye.

LES CHANTIERS DAVIE À NOUVEAU EN DIFFICULTÉ AU QUÉBEC
Les chantiers navals Davie au Québec sont à nouveau en difficulté. Le chantier maritime de Lévis, près de Québec, dit avoir besoin de financement additionnel pour assurer sa survie. L'entreprise n'a pas assez de liquidités pour fonctionner au-delà de six mois. La direction en a fait l'annonce mercredi lors du dévoilement de ses derniers résultats financiers. Pour le premier semestre 2008, elle rapporte une perte nette de 55 millions de dollars. Chantiers Davie, qui a été en faillite de 2001 à 2006, appartient à la société norvégienne Teco Management.

LÉGÈRE HAUSSE DES VENTES AU DÉTAIL AU CANADA
Les ventes au détail au Canada ont augmenté de 0,5% juin pour s'établir à 36 milliards de dollars, en raison, essentiellement, de la hausse de 4,2% des ventes des stations-service alimentée par l'augmentation des prix de l'essence. Selon les données publiées mercredi par Statistique Canada, les ventes ont augmenté dans presque tous les secteurs du commerce de détail, notamment dans les magasins de vêtements, d'alimentation, de meubles et d'appareils électroniques. La hausse généralisée des ventes au détail a été atténuée par une cinquième baisse consécutive des ventes des concessionnaires d'automobiles neuves, lesquelles ont diminué de 3%. Les 10 provinces du Canada ont vu leurs ventes au détail augmenter en juin.

MARCHÉS: REBOND DU PÉTROLE, DU TSX ET DU DOW JONES
Le pétrole a fini en hausse mercredi à New York, le marché réagissant finalement à la chute continue des stocks d'essence aux États-Unis plutôt qu'à la reconstitution des réserves de brut, qui avait plombé les cours une grande partie de la séance. Le baril a gagné 45 cents à 114,98 dollars. À Londres, le baril a gagné 1,11 dollar à 114,36 dollars. Selon du Département américain à l'Énergie, les stocks d'essence ont fondu de 6 millions de barils. C'est la quatrième semaine de baisse consécutive de ces stocks. En revanche, les réserves de brut ont bondi de 9 millions de barils, lors de la semaine achevée le 15 août, du jamais vu en sept ans. La chute des stocks d'essence aux États-Unis a dopé la Bourse de Toronto où l'indice TSX a bondi de 286 points à 13,350. La Bourse de New York a aussi rebondi grâce notamment à la solide performance trimestrielle du groupe informatique Hewlett Packard et à une chasse aux bonnes affaires sur les valeurs bancaires. Le Dow Jones a gagné 68 points à 11,417 et le Nasdaq de 4 points à 2,389. Sur le marché des changes, le dollar canadien a cédé 2 centièmes à 94,23 cents US et l'euro valait 1,5647 dollar canadien, en baisse de 41 centièmes. De son côté, l'or s'est replié de 50 cents à 816,30 dollars l'once à New York.

INQUIÉTUDE PERSISTANTE SUR LE SORT DE FREDDIE ET FANNIE AUX USA
Les investisseurs ont mis momentanément de côté mercredi les rumeurs persistantes sur les deux géants du refinancement hypothécaire en difficulté Freddie Mac et Fannie Mae, qui détiennent ou garantissent plus de 40% des prêts au logement aux États-Unis. Les investisseurs redoutent que les deux groupes soient nationalisés pour leur éviter une faillite, ce qui rendrait quasi nulle la valeur des titres des actionnaires. Les actions des deux clefs de voûte du refinancement hypothécaire ont néanmoins chuté de plus de 20% mercredi à la Bourse de New York, des niveaux jamais vus en près de 20 ans.




Sports

JO: L'HOMME LE PLUS RAPIDE DE TOUS LES TEMPS EST UN JAMAÏCAIN
Le Jamaïcain Usain Bolt a remporté mercredi le 200m des Jeux olympiques de Pékin en battant le vieux record du monde de Michael Johnson, en 19,30 secondes. Le sprinter au physique délié a signé ainsi le premier doublé 100m-200m depuis celui de l'Américain Carl Lewis aux Jeux de Los Angeles en 1984. Grâce à son immense foulée, Bolt avait aussi établi un nouveau record du monde du 100m à Pékin, en 9,69 secondes. Bolt est le premier athlète qui réussit à battre les records du monde du 100m et du 200m au cours de la même édition des Jeux. Ni Lewis, ni Jesse Owens n'avaient réussi un tel exploit. Bolt célèbre jeudi son 22ème anniversaire de naissance.

JO: LE CANADA PLACE SES PIONS EN PLONGEON, EN ATHLÉTISME ET EN CANOË-KAYAK
La plongeuse canadienne Émilie Heymans s'est classée 3ème, mercredi, des préliminaires au tremplin de 10 mètres aux Jeux olympiques de Pékin. Une autre Québécoise, Marie-Ève Marleau, a aussi franchi les préliminaires. En athlétisme, le Canadien Gary Reed s'est pour sa part qualifié pour les demi-finales du 800 mètres et en canoë-kayak, deux des quatre bateaux canadiens qui participaient à des demi-finales ont atteint leur finale respective. Au softball, le Canada a terminé le tournoi au 4ème rang et en nage synchronisée, les Canadiennes Marie-Pier Boudreau-Gagnon et Isabelle Rampling ont terminé au 6ème rang de la finale en duo. A water-polo, l'équipe masculine du Canada devra se contenter du 11ème ou du 12ème rang au classement du tournoi olympique, ayant essuyé un revers de 13-11 mercredi contre l''Italie. Les Canadiens, qui ont subi cinq revers en ronde préliminaire, ne s'étaient pas cachés pour dire qu'ils visaient à se classer parmi les huit premiers. Ils devront plutôt se battre pour la 11ème place vendredi, lorsqu'ils affronteront le perdant du duel Chine-Grèce. Enfin, le Québécois Alexandre Despatie a avoué mercredi qu'il a sérieusement craint d'être incapable de participer aux Jeux de Pékin en raison de maux de dos. Le médaillé d'argent au tremplin de 3 mètres a éprouvé du mal au début du camp d'entraînement de l'équipe canadienne, en Chine. Il se remettait à peine d'une grave blessure au pied gauche.

LE CANADA PASSE AU 19ÈME RANG AU TABLEAU DES MÉDAILLES À PÉKIN
Le Canada a glissé au 19ème rang au tableau des médailles aux Jeux olympiques de Pékin, à la faveur des gains enregistrés par d'autres pays. La Chine domine toujours avec 79 titres, dont 45 d'or, suivie des États-Unis, avec 82 médailles dont 26 d'or, et la Grande-Bretagne, avec 37 médailles dont 16 d'or. Le Canada compte 13 médailles, dont 2 d'or, 6 de bronze et 5 d'argent.

L'AFGHANISTAN REMPORTE UNE MÉDAILLE AUX JO DE PÉKIN
L'Afghanistan a remporté mercredi à Pékin la première médaille olympique de son histoire grâce à la 3ème place de Rohullah Nikpai au tournoi de taekwondo des moins de 58 kilos. Il a battu le champion du monde espagnol Juan Antonio Ramos. Sa médaille de bronze va lui rapporter un chèque de 50,000 dollars promis par une entreprise de téléphonie mobile en Afghanistan.

RENFORDEMENT DES RÈGLES ANTI-VIOLENCE AU HOCKEY MINEUR AU QUÉBEC
L'organisme Hockey Québec a annoncé mercredi l'instauration de mesures beaucoup plus sévères pour contrer la violence, toute conduite antisportive ainsi que les abus physiques ou verbaux au hockey mineur. Les joueurs qui se bagarreront écoperont automatiquement de deux matchs de suspension à la première infraction, de quatre matchs à la deuxième faute et d'une suspension indéfinie à troisème. Si une bagarre survient dans les cinq dernières minutes d'un match, les entraîneurs seront aussi suspendus. La ministre québécoise responsable des sports, Michelle Courchesne a très bien accueilli ces nouvelles dispositions. Elles font suite à la bagarre générale survenue le printemps dernier dans un match de championnat entre les Remparts de Québec et les Saguenéens de Chicoutimi de la Ligue de hockey junior majeur du Québec. Les mesures annoncées par Hockey Québec ne visent que le hockey mineur. La Ligue de hockey junior majeur doit faire connaître sa position au cours des prochains jours.

TENNIS: PELLETIER ET DUBOIS QUALIFIÉES À FLUSHING MEADOWS
Les joueuses québécoises de tennis Stéphanie Dubois et Marie-Ève Pelletier ont remporté leur match de premier tour des qualifications aux Internationaux des États-Unis disputés à Flushing Meadows, dans l'état de New York. Dubois, 107ème au monde, a eu le dessus en trois manches de 6-1, 4-6 et 6-3 sur la Tchèque Eva Hrdinova, classée au 186ème rang mondial. Pelletier, 249ème mondiale, a défait la Croate Noka Ozegovic en deux manches de 6-2 et 6-1. Dubois affrontera jeudi la Chinoise Shuai Zhang, classée 248ème. Pelletier affrontera la Roumaine Iona-Raluca Olaru, 123ème mondiale. Pour se tailler une place dans le tableau principal du tournoi, les deux Québécoises devront obtenir une victoire en troisième ronde des qualifications. Pour sa part, le Canadien Frédéric Niemeyer n'est pas parvenu à remporter son premier match du tableau de qualification. 269ème au classement de l'ATP, Niemeyer s'est incliné devant le Suédois Bjorn Rehnquist, 177ème au monde.




Météo

Météo
Ciel couvert de la Colombie-Britannique jusqu'en Saskatchewan, ciel variable au Manitoba et en Ontario, des nuages au Québec et au Canada atlantique. Les températures du Pacifique à l'Atlantique: Vancouver 16 degrés Celsius, Whitehorse 14, Edmonton 15, Regina 28, Winnipeg 30, Toronto 20, Ottawa et Montréal 21, Québec 20, Iqaluit dans l'Arctique 6, Halifax 15 et St-Jean-de-Terre-Neuve 22.