Back to newsletter list 13-04-2008 22:33:38 (UTC) Canada | Monde en bref | Économie | Sports | Météo Manchettes  - Deux écologistes maintenus en détention pour obstruction à la chasse aux phoques - La traite des personnes du Canada perçu comme un problème sérieux - Un quatrième casino va ouvrir ses portes au Québec, l'an prochain
COMPARUTION DE DEUX ÉCOLOGISTES POUR OBSTRUCTION À LA CHASSE AUX PHOQUES Deux responsables du bateau d'une organisation écologiste ont comparu dimanche devant un tribunal de la province canadienne de la Nouvelle-Ecosse pour violation du règlement canadien relatif à la chasse aux phoques. Le Néerlandais Alexander Cornelissen et le Suédois Peter Hammarstedt ont été arrêtés lors de l'arraisonnement, samedi, de leur navire de la Sea Shepherd Conservation Society par les garde-côtes canadiens. Les autorités canadiennes leur reprochent de s'être approchés à moins de 900 mètres des chasseurs de phoques. Le tribunal a ordonné leur maintien en détention jusqu'au paiement de leur caution fixée à 5.000 dollars canadiens. Les deux hommes doivent comparaître de nouveau le 1er mai pour répondre à l'accusation de violations du règlement sur les mammifères marins. Selon le gouvernement canadien, ils risquent une amende de 100.000 dollars et six mois de prison. LE MINISTRE MAXIME BERNIER À KANDAHAR Le ministre canadien des Affaires étrangères, Maxime Bernier, estime que le temps est venu pour le Canada de se pencher sur sa mission en Afghanistan afin d'établir ce qu'il appelle des bases de référence pour mesurer le succès des efforts que le pays mène afin de former les forces locales de sécurité à Kandahar. Dans le cadre d'une tournée éclair dans ce pays, le ministre Bernier a expliqué s'être rendu en Afghanistan pour prendre connaissance des préoccupations des diplomates, des travailleurs des milieux de l'aide internationale et des responsables militaires. Il a de nouveau rencontré son homologue français, Bernard Kouchner, également en visite en Afghanistan. Le ministre Kouchner a procédé à Kandahar à l'inauguration d'un nouveau centre de formation et rencontré une équipe canadienne de reconstruction provinciale. LA TRAITE DE PERSONNES AU CANADA: UN PROBLÈME SÉRIEUX SELON DES MILITANTS La traite de personnes pourrait sévir à bien plus grande échelle que ne le laissent croire les estimations officielles au Canada. La Gendarmerie royale du Canada estime que de 800 à 1200 personnes ont été victimes de ce crime au Canada, mais des militants croient que ce nombre pourrait s'élever à 15 000. Selon la vice-présidente du Comité permanent de la condition féminine, Joy Smith, les chiffres de la GRC viennent principalement des rapports d'arrestation, qui ne donnent qu'un aperçu de la situation. La GRC a noté de nombreux cas de Canadiennes qui ont été emmenées à l'étranger pour être vendues, mais admet avoir de la difficulté à obtenir des données exactes quant au nombre de victimes. LES VIEUX BUFFALO DE L'AVIATION CANADIENNE NE SERONT PAS REMPLACÉS AVANT 2014 Des documents budgétaires fédéraux canadiens révèlent que les vieux appareils de recherches et de sauvetage à voilure fixe du Canada, dont le remplacement était prévu il y a cinq ans, devront demeurer en service au moins jusqu'en 2014. L'aviation canadienne peine à maintenir en état de vol ses bimoteurs Buffalo, âgés de 40 ans, le long de la côte Ouest, montagneuse, où ils constituent les appareils de recherche idéaux en raison de leur lenteur. L'opposition canadienne estime que le délai inacceptable de remplacement de ces avions tourne en ridicule la stratégie du gouvernement conservateur en matière de défense. Les appareils sont souvent cloués au sol en raison de problèmes mécaniques et du manque de pièces de rechange. Dans son rapport sur ses projets et priorités pour la nouvelle année budgétaire, le ministère de la Défense nationale a indiqué que seule la phase de définition du projet de remplacement des Buffalo aurait lieu cette année. UN CASINO DE LUXE À TREMBLANT AU CANADA EN 2009 Un casino de luxe va ouvrir ses portes, l'an prochain, dans le centre de villégiature canadien de Mont-Tremblant, l'an prochain. Le gouvernement du Québec et la société Loto-Québec confirment que ce quatrième casino dans cette province canadienne va contribuer à créer près de 175 emplois. La construction devrait coûter 61 millions de dollars. Loto-Québec prévoit une affluence annuelle de 700,000 visiteurs qui devraient générer des revenus de 50 millions de dollars dès la première année d'opération.
AIDE DE LA BANQUE MONDIALE POUR HAÏTI La Banque mondiale a décidé d'octroyer 10 millions de dollars à Haïti et compte y dépêcher des experts pour aider les autorités sur place à répondre à la crise alimentaire qui a généré de violentes émeutes et entraîné, samedi, la destitution du premier ministre Jacques-Édouard Alexis. La Banque mondiale souligne que l'aide débloquée a pour but de permettre au gouvernement de réagir à la hausse des prix de l'alimentation. Les émeutes de la faim de la semaine dernière ont fait au moins 5 morts et 200 blessés. Le président René Préval a annoncé samedi une baisse de 15% du prix du sac de riz pour tenter d'apaiser la population. Haïti est le pays le plus pauvre de l'Hémisphère occidental. 22 MIGRANTS SE NOIENT AU LARGE DU YÉMEN Vingt-deux migrants se sont noyés au large du Yémen en tentant de rejoindre le pays à bord d'un navire depuis la Somalie. Selon un responsable yéménite, l'équipe du navire qui transportait 120 immigrants clandestins les ont contraints de sauter dans la mer au large des côtes du Yémen afin qu'ils nagent jusqu'à la terre ferme. Ce responsable, qui a requis l'anonymat, affirme que 12 autres migrants sont portés manquants alors que le reste des immigrants à bord ont survécu et reçu des soins dans le port d'Aden. Le Haut commissariat de l'ONU pour les réfugiés affirme que plus de 1400 immigrants clandestins sont morts, l'an dernier, après avoir tenté de traverser le Golfe d'Aden depuis l'Afrique. LE DALAÏ-LAMA PRÊT À DÉMISSIONNER SI LA VIOLENCE CONTINUE Le Dalaï-Lama répète qu'il est prêt à démissionner si la violence au Tibet en devient incontrôlable. Lors d'une conférence de presse à Seattle, le chef spirituel en exil des Tibétains précise que si la majorité des Tibétains en viennent à la violence, il remettra sa démission, comme il a déjà menacé de le faire le 18 mars. Entre-temps, les médias chinois ont dénoncé le Dalaï-Lama et ses supporters, les présentant comme des individus contre les droits de l'homme. Pékin accuse le chef spirituel tibétain d'avoir orchestré les émeutes du 14 mars à Lhassa et les mouvements de protestation qui ont suivi dans d'autres régions tibétaines de la Chine. Selon la Chine, les émeutes ont fait 19 morts alors que les Tibétains en exil parlent d'un bilan beaucoup plus lourd. JOUR D'ÉLECTIONS EN ITALIE Les électeurs italiens ont commencé, dimanche, à voter sans enthousiasme dans le cadre de législatives anticipées pour désigner leur nouveau parlement et choisir entre le milliardaire Silvio Berlusconi et le leader du centre gauche Walter Veltroni. Les opérations de vote se poursuivent lundi. Les derniers sondages président un retour au pouvoir de Berlusconi. MANIFESTATION À LONDRES SUR LE DARFOUR Trois mille personnes ont manifesté à Londres devant l'ambassade du Soudan, dimanche, dans le cadre de la Journée mondiale pour le Darfour. Amnesty International, Human Rights Watch et la coalition Save Darfur ont appelé à la mobilisation dans 30 pays pour le cinquième anniversaire du début de ce conflit dans l'ouest du Soudan qui a fait, selon l'ONU, 200.000 morts et deux millions de déplacés. Entre-temps, le premier ministre britannique, Gordon Brown, a proposé d'accueillir des pourparlers de paix à Londres pour résoudre ce conflit. RENCONTRE OLMERT-ABBAS À JÉRUSALEM Le premier ministre israélien Ehoud Olmert et le président de l'Autorité palestinienne Mahmoud Abbas ont eu, dimanche à Jérusalem, une rencontre annoncée à la dernière minute, avant la rencontre prévue la semaine prochaine aux États-Unis entre le leader palestinien et le président George Bush. Ce tête-à-tête à la résidence d'Ehud Olmert a permis de poursuivre les discussions dans le cadre des pourparlers de paix pour régler un conflit vieux de 60 ans avant la fin du mandat de George Bush en janvier prochain. Ces pourparlers ont peu progressé depuis leur relance officielle en novembre dernier lors de la conférence d'Annapolis. Mahmoud Abbas ayant suspendu ses rencontres régulières avec Ehud Olmert début mars après une opération de l'armée israélienne dans la bande de Gaza lors de laquelle 130 Palestiniens ont été tués. BENOÎT XVI EN VUE DE SON VOYAGE AUX ÉTATS-UNIS Le pape Benoît XVI demande aux catholiques du monde entier de prier pour son voyage à venir aux États-Unis. Devant la foule massée devant la place Saint-Pierre, à Rome, le souverain pontife a ajouté qu'il espère que son périple américain se traduira par un renouveau spirituel aux États-Unis. Le pape quitte le Vatican, mardi, pour un voyage de six jours qui va le mener à Washington et à New York. La sécurité pour ce voyage a été renforcée après que le chef d'Al Qaïda, Oussama ben Laden, ait, en mars, accusé Benoît XVI d'être engagé dans une nouvelle croisade contre l'Islam.
APPEL DES ARGENTIERS DE LA PLANÈTE ENVERS LES BANQUES INTERNATIONALES Les grands argentiers de la planète ont profité de leurs réunions printanières à Washington, ce week-end, pour appeler les banques internationales à faire la lumière sur leurs pertes potentielles. Prenant acte du ralentissement spectaculaire de la croissance mondiale, les ministres des Finances et les gouverneurs des banques centrales de 185 pays, dont le Canada, ont estimé que seule une plus grande transparence pourrait restaurer le fonctionnement normal des marchés. L'alarme a été sonnée par le FMI, en début de semaine. Le Fonds monétaire international a alors affirmé que l'économie américaine allait entrer en récession, provoquant un freinage de la croissance mondiale.
HOCKEY Dans la Ligue nationale, la première ronde des séries éliminatoires se poursuit. Les Flyers de Philadelphie ont égalé 1-1 la série qui les opposent à Washington en dominant les Capitals 2-0. Dans la soirée, le Canadien de Montréal affrontait les Bruins à Boston. Le Tricolore a remporté les deux premiers matchs de la série. Dans les autres matchs à l'affiche, les Devils du New Jersey se mesuraient aux Rangers à New York alors que les Flames de Calgary recevaient les Sharks de San Jose. CURLING L'équipe canadienne de Kevin Martin a battu l'équipe écossaise de David Murdoch, dimanche à Grand Forks, aux États-Unis, et ainsi remporté le championnat mondial de curling masculin. Il s'agit du premier titre mondial pour Martin. La Canadienne Jennifer Jones avait remporté le championnat mondial de curling féminin en mars à Vernon, en Colombie-Britannique. TRIATHLON La Canadienne Kathy Tremplay a fait la moitié du chemin dans le processus menant à sa sélection olympique pour Pékin, dimanche. Elle a terminé au cinquième rang à la Coupe du monde de triathlon disputée à Ishigaki, au Japon. Ce résultat lui a permis de répondre à un premier critère de sélection, qui était de se classer dans les huit premières en Coupe du monde avant la tenue des Mondiaux le 8 juin à Vancouver. PLONGEON La Canadienne Jennifer Abel a terminé quatrième au tremplin féminin de trois mètres, dimanche, lors de la dernière journée de la troisième étape du circuit du Grand Prix de Moscou. Les Chinoises Dong Jun et Qu Lin ont terminé respectivement première et deuxième alors que l'Allemande Katja Dieckow a remporté le bronze. ATHLÉTISME Le site web du New York Times annonce qu'un témoin dans une enquête fédérale américaine sur le dopage aux États-Unis a déclaré avoir conseillé et livré des produits dopants à l'entraîneur Trevor Graham et à ses athlètes, parmi lesquels les sprinters Marion Jones et Maurice Greene. Citant des extraits de documents judiciaires, le quotidien affirme qu'Angel Guillermo Heredia a accepté de coopérer avec la police après que les enquêteurs aient découvert sa responsabilité dans des trafics de drogue et de blanchiment d'argent.
Météo L'Alberta et la Saskatchewan sont sous le coup de températures estivales inhabituelles en cette période de l'année. Le ciel est généralement dégagé dans ces provinces ainsi qu'au Manitoba, dans le nord de l'Ontario et à Terre-Neuve. Ailleurs, c'est généralement couvert. Le mercure, d'ouest en est: Vancouver 13, Whitehorse et Yellowknife 6, Edmonton 24, Regina 20, Winnipeg 12, Toronto 6, Ottawa 5, Montréal 6, Québec 3, Iqaluit -8, Halifax 6, Charlottetown -1, St-Jean-de-Terre-Neuve 5.
|
