Back to newsletter list 14/12/2007 02:39:34 (UTC) Canada | Monde en bref | Économie | Sports | Météo Manchettes  - Mulroney s'excuse d'avoir accepté de l'argent de Schreiber - Chalk River produira à nouveau des radio-isotopes dans 8 jours - La Nouvelle-Écosse interdit le tabac en auto en présence de mineurs - Le saumon sauvage du Canada menacé par l'élevage industriel - Rapport accablant sur l'environnement au Québec - Leonard Cohen au Panthéon du Rock and Roll aux USA
MULRONEY S'EXCUSE D'AVOIR ACCEPTÉ DE L'ARGENT DE SCHREIBER L'ancien Premier ministre canadien Brian Mulroney a présenté des excuses publiques, jeudi, pour avoir commis "la grave erreur" d'accepter de l'argent comptant du marchand d'armes germano-canadien Karlheinz Schreiber pour promouvoir à l'étranger des véhicules blindés du groupe allemand Thyssen. Il a cependant ajouté que la transaction n'avait rien d'illégal. Soucieux de laver sa réputation, M. Mulroney a aussi fermement démenti avoir reçu des pots de vin de Schreiber ou de quiconque durant son mandat de chef de gouvernement entre 1984 et 1993. Accompagné de son épouse et de ses quatre enfants, M. Mulroney a comparu pendant plus de quatre heures devant un comité parlementaire qui veut faire la lumière sur ses relations avec M. Schreiber. Il a reconnu avoir reçu 225,000 dollars comptant de M. Schreiber, mais non 300,000 comme l'a affirmé son ex-partenaire d'affaires. Il a précisé avoir déposé ces sommes dans des coffres-forts à New York et Montréal. L'ancien Premier ministre a insisté sur les contradictions apparues dans différentes déclarations déposées sous serment par Karlheinz Schreiber. Selon Brian Mulroney, M. Schreiber a agi ainsi pour éviter son extradition en Allemagne où on veut le juger pour fraude et corruption. Le comité a laissé entendre que M. Mulroney pourrait être appelé à témoigner de nouveau dans quelques semaines. Une commission d'enquête publique doit également examiner l'affaire Schreiber-Mulroney l'an prochain. LE RÉACTEUR DE CHALK RIVER PRODUIRA À NOUVEAU DES RADIO-ISOTOPES DANS 8 JOURS La société Énergie atomique du Canada a annoncé jeudi avoir amorcé le processus de redémarrage de son réacteur à la centrale nucléaire de Chalk River en Ontario et qu'elle s'attend à reprendre la production de radio-isotopes médicaux dans sept ou huit jours. Ce réacteur fournit, à lui seul, près de 70% de l'approvisionnement mondial en radio-isotopes, une substance radioactive essentielle au dépistage du cancer et d'autres maladies. Sa mise hors service avait créé une pénurie qui menaçait d'annuler ou de retarder les tests diagnostiques de 50,000 patients par mois au Canada. L'annonce du redémarrage du réacteur est survenue après que tous les partis politiques fédéraux eurent appuyé un projet de loi d'urgence destiné à contourner les objections de la Commission canadienne de sûreté nucléaire. La Commission avait ordonné l'arrêt du réacteur le 18 novembre après avoir appris qu'Énergie atomique du Canada le maintenait en marche depuis 17 mois sans source d'énergie de secours, tel que promis. LE TABAC INTERDIT DANS LES VÉHICULES EN PRÉSENCE DE MINEURS EN NOUVELLE-ÉCOSSE L'Assemblée législative de la Nouvelle-Écosse, au Canada atlantique, a adopté, jeudi, un projet de loi qui interdit de fumer dans un véhicule à bord duquel se trouve une personne de moins de 19 ans. La Société canadienne du cancer estime que cette interdiction de fumer dans les véhicules en présence d'enfants pour les protéger de la fumée secondaire amènera d'autres changements de ce genre au Canada. La Société estime que la nouvelle loi provinciale fera de la Nouvelle-Écosse un leader en matière de lutte au tabagisme. LE SAUMON SAUVAGE DU CANADA MENACÉ PAR L'ÉLEVAGE INDUSTRIEL Le saumon sauvage du nord-ouest du Canada risque de disparaître rapidement en raison d'un parasite qui prolifère du fait du développement des élevages industriels. Une étude canadienne publiée jeudi aux États-Unis soutient que des infestations de parasitose du saumon provoquées par les fermes d'aquaculture qui se multiplient conduisent les saumons sauvages à l'extinction. L'auteur de l'étude, Martin KrKosek, un écologiste de l'Université d'Alberta, et ses deux co-auteurs concluent à un rapide déclin de la population des saumons sauvages depuis quatre ans. Ils ajoutent que si l'infestation continue, 99% de ces poissons auront disparu d'ici quatre ans. Ces scientifiques ont calculé que ce parasite avait tué plus de 80% des saumons retournant annuellement dans l'archipel de Broughton, en Colombie-Britannique. Cette étude doit paraître dans la revue américaine Science datée du 14 décembre. RAPPORT ACCABLANT SUR L'ENVIRONNEMENT AU QUÉBEC Le commissaire au développement durable du Québec, Harvey Mead, brosse un tableau sombre et inquiétant du bilan environnemental en ce qui touche la province francophone du Canada. Dans son premier rapport remis jeudi à l'Assemblée nationale, M. Mead affirme que le gouvernement québécois ne s'est pas donné les moyens pour atteindre ses objectifs en matière d'environnement. Au chapitre de la consommation et de la production responsable, il affirme que le Québec figure parmi les 10 nations qui gaspillent le plus les ressources naturelles, aux côtés de pays comme les États-Unis, les Émirats Arabes unis et le Koweït. AUGMENTATION DU SALAIRE MINIMUM AU QUÉBEC Le salaire minimum va augmenter de 50 cents l'heure le 1er mai 2008 au Québec, ce qui constituera la plus importante hausse du salaire minimum depuis 1975. Selon le ministre du Travail, David Whissell, le taux général du salaire minimum passera de 8 à 8,50 dollars l'heure, ce qui touchera plus de 254,000 personnes. Une personne qui travaille 40 heures par semaine au salaire minimum verra son revenu annuel augmenter d'environ 1000 dollars, soit une majoration de 6,25%. Actuellement, près de 6% des salariés sont rémunérés au taux du salaire minimum au Québec. Ces derniers évoluent surtout dans le secteur des services, le commerce de détail, l'hébergement et la restauration. Les femmes et les jeunes de moins de 24 ans forment la plus grande part de ce groupe de travailleurs. L'ANGLAIS PLUS PAYANT QUE LE FRANÇAIS AU TRAVAIL POUR LES IMMIGRANTS AU QUÉBEC L'anglais est plus payant que le français au travail pour les immigrants au Québec. C'est du moins ce qu'a soutenu jeudi le chercheur Charles Castonguay devant la Commission sur les accommodements consentis aux minorités dans la province francophone canadienne. Selon le réputé professeur du Département de mathématiques et de statistiques de l'Université d'Ottawa, les immigrants qui n'apprennent que le français se trouvent dans les strates inférieures des revenus, alors que ceux qui apprennent l'anglais ont de meilleurs emplois et sont mieux rémunérés. LE CHEF-ADJOINT DU NPD PLAIDE POUR LES IMMIGRANTS AU QUÉBEC Le député fédéral d'Outremont et chef-adjoint du Nouveau Parti démocratique du Canada, Thomas Mulcair, estime que le problème de reconnaissance des diplômes des immigrants exige une action vigoureuse du gouvernement du Québec. Le député, qui est intervenu jeudi devant la Commission sur les accommodements consentis aux minorités au Québec, a fait état d'une détérioration de la situation économique des nouveaux arrivants. M. Mulcair croit que les obstacles à la reconnaissance de leurs qualifications sont à l'origine de cet appauvrissement. Il dit douter cependant de la volonté politique du gouvernement provincial d'intervenir. Thomas Mulcair a par ailleurs reproché au chef de l'Action démocratique du Québec, Mario Dumont, d'avoir déclenché le débat sur les accommodements et de ne pas avoir eu le courage de se présenter devant la Commission d'enquête sur cette question. La Commission termine vendredi à Montréal sa consultation itinérante amorcée en septembre à Gatineau. Elle doit remettre son rapport au gouvernement le printemps prochain. LES FRAIS DU PROCÈS MUNYANESA À MONTRÉAL ATTEIGNENT 1,4 MILLION $ Le procès à Montréal du Rwandais Désiré Munyaneza, accusé de crimes de guerre au Rwanda, a coûté à ce jour 1,4 million de dollars et d'importants frais restent à venir pour couvrir des voyages au Kenya, au Rwanda et en France, en 2008. Le sommaire fédéral des coûts de ce procès a été établi par l'agence La Presse Canadienne qui en a obtenu copie en vertu de la loi sur l'accès à l'information. Les chiffres du document ne comprennent pas les salaires des avocats fédéraux ni le coût de l'enquête originale de la Gendarmerie royale du Canada. Désiré Munyaneza est accusé de crimes de guerre et de crimes contre l'humanité pour son implication présumée dans le génocide de 1994 au Rwanda. Ce procès constitue une première au Canada en vertu d'une loi adoptée en 2000 sur les crimes de guerre. Une commission rogatoire devrait se rendre en Europe et au Rwanda en janvier 2008 pour recueillir des témoignages utiles à la défense. LEONARD COHEN ACCÈDE AU PANTHÉON DU ROCK AND ROLL Leonard Cohen accède au Temple de la Renommée du Rock and Roll. La nomination de l'auteur-compositeur-interprète canadien né à Montréal a été annoncée jeudi en même temps que celles de Madonna, John Mellencamp, et des groupes The Ventures et The Dave Clark Five. Ces artistes seront intronisés lors de la cérémonie annuelle du panthéon qui aura lieu le 10 mars à New York. Leonard Cohen a connu du succès dans les années 1960 avec des titres comme "Suzanne" et "Dress Rehearsal Rag". UN CANADIEN ABASOURDI PAR UNE FACTURE DE TÉLÉPHONE ASTRONOMIQUE Un jeune canadien abasourdi a reçu une facture de 85,000 dollars pour l'utilisation de son téléphone portable. Piotr Staniazsek, de Calgary, avait souscrit à un forfait de dix dollars par mois, pensant qu'il pourrait utiliser son portable comme modem pour surfer sur internet et télécharger au rabais des films. Le jeune de 22 ans a reçu en décembre une facture de 60,000 dollars pour l'utilisation de son téléphone en novembre. Croyant qu'il s'agissait d'une erreur, il a contacté son fournisseur, Bell Canada, qui a reconnu son erreur. La facture corrigée avait, en fait, grimpé à 85,000 dollars. Plaidant ignorer qu'il serait facturé pour avoir branché son téléphone à un ordinateur, le jeune homme a bénéficié de la compréhension de Bell, qui a réduit sa facture à 3,243 dollars. Le jeune se dit néanmoins toujours insatisfait et mène une croisade pour défendre ses droits, estimant "n'avoir pas été informé des frais supplémentaires".
BRAS DE FER EUROPE-USA À LA CONFÉRENCE DE BALI L'Union européenne a menacé jeudi de boycotter de futurs pourparlers sur le climat organisés par les États-Unis, accusant Washington de faire obstacle à la mise en place d'objectifs chiffrés de réduction des émissions de gaz à effet de serre. Washington organisera une réunion des 17 principaux pays pollueurs mondiaux, parmi lesquels la Russie, la Chine et l'Inde, fin janvier à Hawaii afin d'évoquer la baisse à long terme des émissions de GES. À Bali, les discussions bloquent sur la déclaration finale qui doit officiellement lancer un cycle de négociations de deux ans sur un nouvel accord destiné à succéder au protocole de Kyoto. Ce traité encadre pour l'heure la lutte contre le réchauffement climatique mais arrive à échéance en 2012. Les Américains ne veulent pas, à cette étape des pourparlers, d'objectifs chiffrés de réduction des GES, une position partagée par le Canada. Le ministre canadien de l'Environnement, John Baird, a demandé jeudi de la souplesse dans le traité qui doit remplacer le protocole de Kyoto. CLIMAT: AL GORE SUGGÈRE UN ACCORD SANS LES USA À BALI Face à l'impasse des discussions à la conférence de l'ONU sur le climat à Bali, le prix Nobel de la paix Al Gore a suggéré jeudi aux ministres de l'Environnement de conclure un accord sans les États-Unis. Il a préconisé de "laisser un vaste espace blanc avec une note en bas de page" dans le document final qui doit être adopté vendredi à l'issue de la conférence, en sous-entendant que les États-Unis pourraient ajouter leur nom plus tard. Sa proposition est venue confirmer les difficultés des ministres à tomber d'accord. Parmi les principaux points d'achoppement figure la proposition d'une baisse de 25 à 40% d'ici 2020 des émissions de gaz à effet de serre dans les pays développés. Ces cibles suscitent l'opposition notamment des États-Unis, du Canada et du Japon. L'ONU a par ailleurs annoncé jeudi que la conférence était parvenue à un accord pour faciliter les transferts de technologie vers les pays en développement. L'accord intervenu entre experts doit cependant être validé par la conférence plénière vendredi. NOUVELLES FRICTIONS ENTRE LONDRES ET MOSCOU Le Premier ministre britannique, Gordon Brown, a qualifié jeudi de totalement inacceptable le projet de la Russie de fermer sur son territoire des antennes régionales du British Council et il a appelé Moscou à revenir sur sa décision à propos de cet organe culturel du gouvernement britannique. Depuis un an, les relations entre les deux pays sont à leur stade le plus tendu depuis la Guerre froide, après l'empoisonnement à Londres de l'ancien espion russe Alexandre Litvinenko, les renvois de diplomates des deux côtés et la reprise des vols de bombardiers russes aux limites de l'espace aérien britannique. De l'avis de Londres, la présence en Russie du British Council est conforme au droit international. À Moscou, le principal suspect de l'assassinat de Litvinenko, Andreï Lougovoï, a affirmé que le British Council était une couverture pour les activités d'espionnage britannique. La Grande-Bretagne demande l'extradition de Lougovoï, un ancien garde du corps du KGB désormais député à la Douma, pour répondre aux accusations de meurtre portées contre lui. Lougovoï nie toute responsabilité et Moscou refuse de l'extrader. RUSSIE: POUTINE RENONCE À SON SIÈGE DE DÉPUTÉ Le président russe Vladimir Poutine a renoncé à son siège de député après la large victoire du parti Russie unie dont il a été la tête de liste aux élections législatives du 2 décembre. Certains analystes avaient estimé que M. Poutine pourrait diriger le groupe de 315 députés de son parti après avoir quitté le Kremlin en 2008. Mais le premier vice-Premier ministre Dmitri Medvedev a été depuis désigné candidat de Russie unie à l'élection présidentielle du 2 mars et a annoncé qu'en cas de victoire il choisirait Poutine pour le poste de Premier ministre. Medvedev a effectué un bond dans les sondages et pourrait être élu président avec près de deux tiers des voix, selon une enquête de l'institut Levada publiée jeudi. Par ailleurs, l'ancien champion du monde d'échecs Garry Kasparov, devenu l'une des figures les plus importantes de l'opposition en Russie, a décidé de renoncer à la course présidentielle. L'UNION EUROPÉENNE SIGNE UN NOUVEAU TRAITÉ Les dirigeants de l'Union européenne ont mis fin jeudi à une longue période de crise en signant à Lisbonne un nouveau traité pour remplacer sa défunte Constitution. Les dirigeants des 27 pays membres espèrent que le traité de Lisbonne entrera en 2009. Échaudée par le rejet du projet de Constitution par les Français et les Néerlandais en 2005, la majorité des gouvernements devrait opter pour une ratification par voie parlementaire, sauf l'Irlande obligée d'organiser un référendum. Le nouveau traité reprend l'essentiel de la Constitution, à savoir le principe du vote à la double majorité des pays et de la population, la nomination d'un président stable du Conseil européen et la création d'un poste de "ministre" des Affaires étrangères de l'Union. Les seules différences portent sur la forme puisqu'on a éliminé du traité tous les symboles de la Constitution. Les leaders européens s'engageront aussi à mettre sur pied une politique commune de l'immigration et à se montrer plus fermes dans la défense des intérêts européens lors des négociations commerciales pour démontrer que l'Union européenne entend défendre son modèle de société dans la mondialisation. RAID ISRAÉLIEN À GAZA Trois Palestiniens, dont un activiste de la branche armée du Jihad islamique, ont été tués jeudi dans un raid de l'aviation israélienne à Gaza. Ce raid est survenu peu après qu'une Israélienne eut été légèrement blessée à Sdérot par l'explosion d'une roquette tirée depuis la bande de Gaza. Une vingtaine de roquettes s'était abattue la veille dans la même région du sud d'Israël. Le maire de Sdérot avait annoncé sa décision de démissionner pour protester contre l'incapacité du gouvernement de mettre fin aux tirs de roquettes. Il a renoncé jeudi à démissionner, après un entretien de 40 minutes avec le ministre de la Défense, Ehud Barak. NOUVEAU BILAN DU NAUFRAGE D'UN BATEAU DE MIGRANTS EN TURQUIE Un nouveau corps a été retrouvé dans l'ouest de la Turquie, ce qui porte à 50 le nombre de morts dans le naufrage samedi au large des côtes turques d'une embarcation transportant des migrants clandestins vers les îles grecques. Le cadavre a été découvert sur une plage de la province d'Izmir, au bord de la mer Égée. Seulement six Palestiniens ont survécu au naufrage. Les forces de sécurité ont par ailleurs arrêté jeudi près d'Istanbul 26 migrants clandestins afghans. Ils arrivaient d'Izmir d'où leurs passeurs avaient refusé de les transporter jusqu'en Grèce en raison de la tragédie survenue ce week-end. Les deux conducteurs du bus convoyant les migrants et leur assistant ont été arrêtés. VIOLENCE À MOGADISCIO Au moins 17 civils somaliens ont été tués jeudi à Mogadiscio par des tirs d'obus de mortier dans divers quartiers de la capitale. On fait également état de plusieurs blessés. La capitale somalienne est le théâtre de violences quasi-quotidiennes, particulièrement meurtrières pour les civils, depuis la mise en déroute des tribunaux islamiques fin 2006-début 2007 par l'armée éthiopienne, intervenue aux côtés des forces de sécurité du gouvernement de transition somalien. Ces violences opposent des insurgés, parmi lesquels se trouvent des combattants islamistes, aux forces gouvernementales et éthiopiennes. Selon l'ONU, plus de la moitié du million d'habitants de Mogadiscio a quitté la ville depuis le début de l'année en raison des combats. NOUVEAU BILAN DES VICTIMES DE L'EBOLA EN OUGANDA 34 personnes sont décédées dans l'ouest de l'Ouganda depuis septembre après avoir contracté une nouvelle souche du virus de la fièvre hémorragique Ebola, selon un nouveau bilan des autorités locales. Le 30 novembre, l'Organisation mondiale de la santé avait annoncé que la souche du virus Ebola découverte dans l'ouest du pays était nouvelle. LE BILAN DE LA TEMPÊTE S'ALOURDIT DANS LES CARAÏBES Au moins 25 personnes ont trouvé la mort dans les Caraïbes, à la suite du passage de la tempête tropicale Olga. En République dominicaine, 25 personnes ont péri à Santiago et dans les provinces du nord du pays. La plupart sont mortes noyées en raison du débordement de la rivière Yaque, à 155 km à l'ouest de Saint-Domingue. La Commission nationale des urgences a maintenu l'alerte rouge pour 30 provinces du pays alors que les services météo prévoient des pluies pour les prochaines 24 heures. En Haïti, Olga a fait au moins deux morts tandis que des maisons étaient détruites et des arbres arrachés dans le nord du pays. À Porto Rico, un automobiliste a trouvé la mort dans un glissement de terrain au sud de la capitale San Juan. Selon le Centre national des ouragans à Miami, Olga a faibli en prenant la direction de Cuba. COMPLOT DÉJOUÉ EN COLOMBIE POUR ENLEVER LES ENFANTS DU PRÉSIDENT La police colombienne affirme avoir arrêté cette semaine dix rebelles des Forces armées révolutionnaires de Colombie qui projetaient d'enlever les deux fils du président Alvaro Uribe. Selon la police, ce plan devait être exécuté le week-end dernier. Selon des sources au sein des services de renseignement colombien, l'opération avait pour but de faire pression pour la libération de 500 rebelles emprisonnés en échange des 45 otages détenus par la guérilla, dont la Franco-Colombienne, Ingrid Betancourt. Les négociations pour une libération des otages se butent depuis des années sur l'exigence des FARC d'une vaste zone démilitarisée, ce à quoi se refuse Bogota. BOLIVIE: L'ARMÉE EN ÉTAT D'URGENCE En Bolivie, le gouvernement a placé l'armée en état d'urgence devant la perspective que quatre départements du pays mettent à exécution, samedi, leur menace d'instaurer un régime d'autonomie. Le gouvernement du président socialiste Evo Morales craint que des manifestants ne s'en prennent à des bâtiments officiels à Santa Cruz. La capitale économique du pays est devenue le centre de l'opposition libérale qui a rejeté le projet de constitution qui a été approuvé, dimanche dernier, par les seuls députés du parti d'Evo Morales. Les préfets de Santa Cruz, de Tarija, de Beni et de Pando ont annoncé qu'ils allaient approuver une autonomie de fait pour ne plus dépendre administrativement et économiquement du gouvernement de La Paz. LES USA RAPATRIENT 15 PRISONNIERS DE GUANTANAMO L'armée américaine a remis en liberté 15 détenus de Guantanamo, ramenant la population du camp d'internement à moins de 300 prisonniers pour la première fois depuis plus de cinq ans. 13 Afghans et deux Soudanais ont été rapatriés et il reste "approximativement" 290 détenus actuellement à Guantanamo, selon un communiqué militaire. Un seul Canadien figure toujours parmi les prisonniers de Guantanamo. Il s'agit d'Omar Khader, arrêté en 2002 en Afgfhanistan et accusé d'avoir d'avoir tué un soldat américain. Les États-Unis se sont attiré de vives critiques internationales pour avoir maintenu en détention sans les juger des suspects étrangers pendant des années à leur base navale, située au sud-est de Cuba. L'administration Bush considère ces prisonniers comme des terroristes représentant une menace pour les États-Unis. Elle en a cependant libéré 485 depuis l'ouverture du camp en janvier 2002 et en a rapatrié une centaine cette année.
ÉCHEC DE LA VENTE DES IMPRIMERIES EUROPÉENNES DE QUEBECOR WORLD Quebecor World, le numéro un mondial de l'imprimerie, a annoncé jeudi que la vente de ses imprimeries européennes au groupe néerlandais RSDB avait échoué, les actionnaires de ce dernier ayant rejeté la transaction de 341 millions de dollars. L'action de Quebecor World était en chute libre à la Bourse de Toronto après cette annonce, perdant plus de 40% de sa valeur, à 1,34 dollar. L'action s'est effondrée depuis le début de l'année, alors qu'elle valait plus de 17 dollars. La compagnie canadienne avait annoncé début novembre qu'elle vendait ses 18 imprimeries et installations connexes en Europe à RSDB tout en conservant une participation minoritaire de 29% dans la société issue du regroupement. Les installations européennes de Quebecor World emploient environ 4,000 personnes en Autriche, en Belgique, en Finlande, en France, en Espagne, au Royaume-Uni et en Suède. SNC-LAVALIN ACQUIERT UNE SOCIÉTÉ D'INGÉNIERIE AU BRÉSIL La multinationale canadienne SNC-Lavalin a fait l'acquisition de la société d'ingénierie brésilienne Minerconsult Engenharia. Les conditions financières de l'entente n'ont pas été dévoilées. Basée à Belo Horizonte, Minerconsult compte environ 1000 professionnels. Elle est spécialisée en manutention des matières premières et en exploitation du minerai de fer et de la bauxite. SNC-Lavalin et Minerconsult sont actuellement partenaires dans la construction d'une nouvelle usine de ferronickel près de Barro Alto, à 170 km au nord-ouest de Brasilia. SNC-Lavallin est l'une des plus importantes firmes d'ingénierie au monde avec des bureaux dans 35 pays. MARCHÉS: LES INVESTISSEURS INCERTAINS SUR LE PLAN DES BANQUES CENTRALES L'incertitude quant à la réussite du plan des banques centrales pour améliorer le marché du crédit a affecté jeudi les Bourse de Toronto et de New York. À Toronto, le TSX a perdu 62 points à 13,747, le marché étant aussi plombé par un repli des valeurs minières et des services financiers. À Wall Street, le Dow Jones a avancé de 44 points à 13,517 mais le Nasdaq a cédé 2 points à 2,668, les deux indices ayant évolué dans le rouge la plus grande partie de la séance. Les investisseurs se sont inquiétés de l'indice des prix de gros en novembre, dont la hausse a été la plus forte en 34 ans à 3,2%, donnant ainsi des signes d'accélération de l'inflation aux États-Unis. Sur le marché des changes, le dollar canadien a chuté de 67 centièmes à 98,03 cents US et l'euro valait 1,4919 dollar canadien, en hausse de 18 centimes. Sur le marché du pétrole à New York, les cours ont fondu, les opérateurs étant sceptiques face à l'action des banques centrales pour éviter une récession. Le baril a largué 2,14 dollars à 92,25 dollars.
DES CANADIENS ÉPINGLÉS DANS UN RAPPORT SUR LE DOPAGE AU BASEBALL Un rapport, demandé par les dirigeants de la Ligue professionnelle nord-américaine de baseball sur le dopage, a révélé jeudi que plusieurs dizaines de joueurs ont pris des produits illégaux au cours de la dernière décennie. Les noms du lanceur de relève canadien Eric Gagné des Brewers de Milwaukee ainsi que des joueurs des Blue Jays de Toronto Gregg Zaun et Troy Glaus figurent aux côtés de vedettes comme Roger Clemens, Barry Bonds ou Gary Sheffield dans le rapport Mitchell. L'ancien sénateur George Mitchell a été embauché par la Ligue afin d'examiner les effets de la consommation de stéroïdes dans ce sport. On ignore pour l'instant si ce rapport mènera à des sanctions. Les conclusions de ce rapport, qui fait grand bruit aux États-Unis, sont rendues publiques quelques jours après que le puissant frappeur de coups de circuit Barry Bonds eut plaidé non coupable aux accusations de parjure portées contre lui pour avoir nié s'être dopé. BASEBALL: ALEX RODRIGUEZ DÉCROCHE UN CONTRAT RECORD Alex Rodriguez a établi un autre record pour le contrat le plus lucratif dans l'histoire du baseball en Amérique du Nord. Le joueur de 3ème but a signé une entente de 10 ans d'une valeur de 275 millions de dollars avec les Yankees de New York. SKI ACROBATIQUE: LES QUÉBÉCOIS BRILLENT EN FRANCE Les Québécois Pierre-Alexandre Rousseau et Alexandre Bilodeau ont remporté l'or et le bronze, jeudi, à l'issue d'une épreuve de bosses de la Coupe du monde de ski acrobatique présentée en France. SKI ALPIN: ERIK GUAY 1ER À L'ENTRAÎNEMENT À VAL GARDENA Le Canadien Erik Guay a inscrit le meilleur temps de la deuxième descente d'entraînement jeudi de Val Gardena en Italie. La compétition officielle commencera vendredi avec un super-G, suivi de la descente, samedi. Chez les femmes, la Canadienne Emily Brydon a présenté le 5ème temps de la descente d'entraînement pratiquée jeudi à Saint-Moritz en Suisse. Sa compatriote Britt Janyk a pris la 7ème place. La Suissesse Nadia Styger a réussi le meilleur temps. Une autre descente d'entraînement aura lieu vendredi. La troisième descente de la saison suivra samedi. HOCKEY-LNH: 10ÈME VICTOIRE DU CANADIEN DE MONTRÉAL EN 16 MATCHS Le Canadien de Montréal a gagné 4-1 jeudi soir contre les Flyers à Philadelphie. Il s'agit de la 10ème victoire du Tricolore en 16 matchs. Dans les matchs de mercredi soir dans la Ligue nationale de hockey, Ottawa a pulvérisé la Caroline 6-0 et Vancouver a défait Anaheim 3-2. HOCKEY-LNH: OFFRE D'ACHAT DES OILERS D'EDMONTON Le fondateur de la chaîne de pharmacies canadiennes Rexall, Daryl Katz, a fait une nouvelle offre d'achat pour acquérir les Oilers d'Edmonton, mais son montant n'a pas été dévoilé. Cal Nichols, président du conseil du groupe d'actionnaires des Oilers, a affirmé qu'il soutiendrait l'offre "avec enthousiasme", mais elle devra être approuvée par les actionnaires ainsi que par la Ligue nationale de hockey. Katz a avancé plusieurs offres d'achat auparavant. La plus récente, au montant de 185 millions de dollars, avait été rejetée en août par les actionnaires. HOCKEY: L'EUROPE VEUT RENÉGOCIER L'ENTENTE AVEC LA LNH SUR LES TRANSFERTS DE JOUEURS La République tchèque, la Finlande, l'Allemagne, la Slovaquie, la Suède et la Suisse ont annoncé jeudi qu'ils désiraient renégocier l'entente qui régit le transfert des joueurs entre l'Europe et la Ligue nationale de hockey. La LNH a elle-même décidé, le 11 décembre, de se prévaloir du même droit. Les différentes parties se rencontreront probablement en janvier afin de discuter quels aspects de l'entente elles désirent modifier. Les pays d'Europe s'inquiètent que les riches équipes nord-américaines nuisent au niveau de leurs ligues en attirant trop de joueurs qui ne sont pas encore prêts à jouer dans la LNH et qui aboutissent dans des ligues mineures. Des 59 joueurs européens qui ont signé des contrats avec la LNH avant la présente saison, seulement six ont été retenus pour jouer dans la Ligue nationale.
Météo Des nuages sur l'ensemble du territoire canadien avec de la neige dans presque toutes les régions du pays. Les températures du Pacifique à l'Atlantique: Vancouver 3 degrés Celsius, Whitehorse -10, Yellowknife -22, Edmonton -1, Regina -17, Winnipeg -16, Toronto -1, Ottawa -13, Montréal -12, Québec -15, Iqaluit dans l'Arctique -24, Halifax -10, Charlottetown -11 et St-Jean-de-Terre-Neuve -9.
|
