password
username
Sponsored by CakeMail, an email marketing software.
Newsletter preview


Radio Canada International

17/10/2007 01:58:15 (UTC)

Canada | Monde en bref | Économie | Sports | Météo 


Manchettes

-  Ottawa annonce des baisses d'impôt et veut maintenir ses troupes en Afghanistan jusqu'en 2011
-  Le Parti libéral du Canada perd un autre hiérarque au Québec
-  Assouplissement des règles pour les médecins étrangers au Québec
-  Un pédophile canadien traqué en Thaïlande
-  Ottawa veut faire Aung San Suu Kyi citoyenne d'honneur du Canada
-  Record du pétrole et taux directeur de la Banque du Canada inchangé



Canada

OTTAWA ANNONCE DES BAISSES D'IMPÔT ET VEUT MAINTENIR SES TROUPES EN AFGHANISTAN JUSQU'EN 2011
Le gouvernement canadien a dévoilé mardi soir une série d'engagements dans un discours du Trône visant à plaire à l'électorat, en annonçant des baisses d'impôt, de nouvelles mesures contre le crime et l'encadrement du pouvoir fédéral de dépenser, une initiative visant à renforcer son image de fédéralisme d'ouverture. En revanche, le programme du gouvernement minoritaire conservateur comporte aussi des éléments qui pourraient pousser l'opposition dans de longs débats et même à faire tomber l'administration du Premier ministre Stephen Harper lors du vote de confiance de la semaine prochaine. Les conservateurs confirment en effet qu'ils ne respecteront pas les objectifs du Protocole de Kyoto, mais en promettant de créer une Bourse du carbone pour lutter contre le réchauffement climatique. Ils affirment aussi que le Canada devrait prolonger sa mission en Afghanistan jusqu'en 2011, soit deux ans de plus que prévu, mais que la question sera soumise au Parlement. Le Bloc québécois et le Nouveau Parti démocratique ont déjà annoncé qu'ils vont voter contre ce programme. La survie du gouvernement repose donc entre les mains du Parti libéral dont le chef a réservé sa réponse pour mercredi. Stéphane Dion a néanmoins indiqué mardi soir que plusieurs points du discours déplaisaient aux libéraux, mais en ajoutant que les Canadiens ne souhaitaient pas d'élections.

LES CONSERVATEURS EN AVANCE, SELON UN SONDAGE
Le gouvernement minoritaire conservateur du Premier ministre Stephen Harper a progressé dans les intentions de vote des Canadiens, mais pas assez pour obtenir une majorité en cas d'élections. Selon un sondage Strategic Counsel publié mardi, les conservateurs de M. Harper obtiennent 34% de la faveur populaire, contre 29% pour le parti libéral, principale formation d'opposition aux Communes. En août, le même institut plaçait les deux formations à égalité à 33% des intentions de vote. Le sondage crédite par ailleurs le Nouveau parti démocratique de 15% des intentions de vote. Le sondage montre aussi que les conservateurs ont fait des progrès au Québec. Ils sont crédités de 26% dans la province francophone, contre 37% pour le Bloc québécois, mais nettement devant les libéraux qui ne recueillent que 17%. Le Québec représente un enjeu de taille dans les élections fédérales canadiennes puisqu'il envoie 75 députés sur les 308 que compte la Chambre des Communes.

LES CONSERVATEURS EN MODE SÉDUCTION ENVERS LES COMMUNAUTÉS CULTURELLES
Selon le quotidien torontois The Globe and Mail, les conservateurs au pouvoir à Ottawa ont ciblé certaines communautés culturelles et religieuses au Canada en vue des prochaines élections fédérales. Le journal a mis la main sur un document qui fait état de cette stratégie et qui précise qu'une équipe dite de rapprochement ethnique relève du bureau du Premier ministre et du secrétaire d'État au Multiculturalisme et à l'Identité canadienne. Le but serait de ravir aux libéraux des votes qui leur sont traditionnellement acquis.

NOMINATION DE L'ALBERTAIN BERT BROWN AU SÉNAT
L'Albertain Bert Brown, un militant de longue date en faveur d'une réforme du Sénat canadien, a prêté serment comme sénateur mardi, neuf ans après avoir remporté une première fois l'élection du candidat au Sénat pour l'Alberta. M. Brown, un expert-conseil en aménagement du territoire, avait été élu à nouveau aux élections provinciales pour le Sénat en 2004. Le Premier ministre canadien, Stephen Harper, avait annoncé sa nomination à la Chambre haute au printemps dernier, après que le libéral Daniel Hays eut indiqué son intention de quitter son poste à la fin juin. M. Harper souhaite réformer le Sénat en implantant l'élection des sénateurs pour des mandats d'une durée prédéterminée. À l'heure actuelle, les sénateurs sont nommés par le Premier ministre et peuvent siéger jusqu'à l'âge de 75 ans.

LE PLC PERD UN AUTRE HIÉRARQUE AU QUÉBEC
Le lieutenant québécois du Parti libéral du Canada, Marcel Proulx, a confirmé mardi qu'il avait remis sa démission le week-end dernier. Le député de Hull-Aylmer avait été prévenu qu'on lui cherchait un remplaçant. Sa démission intervient moins d'une semaine après celle de Jamie Carroll comme directeur général du PLC. Jamie Carroll avait tenu des propos controversés sur la présence de Québécois au sein du parti. Le directeur général du parti au Québec, Serge Marcil , démissionnera lui aussi sous peu, mais il quitte de son propre chef. Une réorganisation de l'équipe libérale au Québec est en cours depuis les piètres résultats obtenus par le parti aux trois élections partielles du 17 septembre au Québec.

REPRISE DES TRAVAUX PARLEMENTAIRES À QUÉBEC
Dès la reprise des travaux parlementaires, mardi, à l'Assemblée nationale du Québec, le Premier ministre libéral Jean Charest et le chef de l'Action démocratique du Québec, Mario Dumont ont rendu hommage à la leader du Parti québécois, Pauline Marois. La leader indépendantiste est la première femme élue chef de son parti à siéger au Parlement québécois. MM. Charest et Dumont ont par ailleurs indiqué qu'ils entendaient faire de l'économie la priorité de la prochaine session parlementaire. Pour sa part, Mme Marois a abordé le thème de l'immigration en appelant les nouveaux arrivants à respecter les valeurs des Québécois, à savoir la langue française, la liberté d'expression, l'égalité des hommes et des femmes, les droits des enfants ainsi que le caractère laïc des règles de fonctionnement de la société québécoise. Elle a aussi rappelé que les Québécois ne sont pas portés à la violence et qu'ils désirent qu'on ne reproduise pas au Québec les multiples conflits qui existent entre les nations, les religions et les cultures.

LES MÉDECINS ÉTRANGERS AURONT DROIT AU MÊME STATUT QU'UN MÉDECIN QUÉBÉCOIS
Les médecins diplômés à l'étranger et titulaires d'un permis restrictif pourront désormais, après cinq renouvellements annuels consécutifs, obtenir un permis régulier de pratique au Québec. Cette mesure a été annoncée mardi par le Collège des médecins. Les médecins détenteurs d'un permis restrictif n'ont le droit de pratiquer que dans l'établissement qui les parraine. Désormais, une fois le permis régulier de pratique obtenu, ces médecins pourront aussi travailler en cabinet privé ou dans un Groupe de médecine familiale ainsi qu'en région. La mesure vise à favoriser un meilleur accès des Québécois à un médecin. En revanche, cette mesure n'ajoute aucun nouveau médecin au réseau et n'offre aucune solution pour les 150 spécialistes diplômés à l'étranger qui ont passé avec succès tous les examens imposés par le Collège mais qui n'ont pas de permis restrictif parce qu'ils n'ont pu obtenir un poste en résidence. L'Association des médecins diplômés à l'étranger condamne d'ailleurs la décision des facultés de médecine de ne pas avoir comblé les 87 postes en résidence disponibles cette année. Parmi les 389 médecins diplômés à l'étranger titulaires d'un permis restrictif, 175 sont admissibles au permis régulier dès maintenant.

UN PÉDOPHILE CANADIEN TRAQUÉ EN THAILANDE
Un Canadien âgé de 32 ans, Christopher Paul Neil, serait le présumé pédophile surnommé "Vico", qui est recherché à travers le monde. Il serait actuellement en fuite en Thaïlande, selon l'organisation policière internationale Interpol. Quelque 200 photographies échangées sur Internet montre cet individu agressant de jeunes Vietnamiens et Cambodgiens. Le visage du pédophile avait été brouillé par une spirale numérique sur les photos affichées sur Internet, mais des spécialistes allemands ont réussi à en clarifier quelques unes afin de publier un portrait reconnaissable de l'individu. Christopher Paul Neil enseignerait l'anglais dans une école de Séoul.

UN IMMIGRANT POLONAIS MEURT DES SUITES DE DÉCHARGES DE PISTOLET ÉLECTRIQUE AU CANADA
Un passager décédé le week-end dernier à l'aéroport de Vancouver, après avoir reçu des décharges de pistolet électrique, est un Polonais qui voulait immigrer au Canada pour rejoindre une partie de sa famille. Les autorités policières ont indiqué mardi qu'il s'agit de Robert Dziekanski, 40 ans, originaire de Pieszyce, en Pologne. Il est arrivé samedi à l'aéroport de Vancouver et la police fédérale l'a maîtrisé dimanche matin avec un pistolet électrique Taser, estimant qu'il s'était montré très agité dans la zone des arrivées de l'aéroport. Une autopsie devait avoir lieu mardi afin de déterminer les causes de son décès, la police refusant pour l'instant d'imputer son décès au Taser. Selon des médias locaux, au moins 15 personnes sont décédées au Canada depuis 2003, après avoir reçu des décharges de ce pistolet électrique.

OTTAWA VEUT FAIRE AUNG SAN SUU KYI CITOYENNE D'HONNEUR DU CANADA
Le gouvernement canadien va proposer au Parlement de conférer la distinction de "citoyenne d'honneur du Canada" à l'opposante birmane Aung San Suu Kyi. Le Premier ministre canadien, Stephen Harper, en a fait l'annonce, mardi soir, à l'occasion du discours du Trône lu par la gouverneure générale du Canada, Michaëlle Jean. M. Harper a loué "le long combat" pour "la démocratie et la liberté du peuple birman" de cette opposante à la junte militaire au pouvoir à Rangoun. M. Harper a ajouté que la prix Nobel de la paix assignée à résidence depuis 2003 "est une source d'inspiration pour tous" au Canada. À ce jour, seuls l'ancien président sud-africain Nelson Mandela et le chef spirituel tibétain, le dalaï-lama, ont reçu cet honneur du Canada.

LE CANADA SALUE LE RENOUVELLEMENT DU MANDAT DE LA MINUSTAH EN HAITI
Le gouvernement canadien a accueilli favorablement mardi le renouvellement, pour un an, du mandat de la Mission des Nations unies pour la stabilisation en Haïti. Le ministre des Affaires étrangères, Maxime Bernier, a souligné qu'Ottawa a été heureux de coparrainer la résolution, réaffirmant ainsi son engagement envers la région de même que son soutien à la mission. À Ottawa, on souligne que cette résolution reconnaît les récents progrès faits en Haïti et réaffirme l'importance de poursuivre les efforts visant à restaurer la primauté du droit, notamment par la formation et le renforcement des capacités institutionnelles dans les secteurs clés de la sécurité. Le Canada fournit à la Minustah jusqu'à 100 policiers ainsi que quatre militaires occupant des postes clés au sein de la mission. Huit spécialistes canadiens contribuent en outre à la réforme du système correctionnel haïtien.

OTTAWA SE FÉLICITE DE LA DÉCLARATION DU GAFI SUR L'IRAN
Le Canada s'est félicité mardi de la déclaration du Groupe d'action financière demandant à l'Iran de remédier à ses "lacunes" en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme. Le ministre canadien des Finances, Jim Flaherty , a déclaré que la déclaration du Gafi cadre avec les mesures que prennent déjà les banques et et les autres institutions financières canadiennes relativement aux transactions effectuées en Iran. Le Gafi, instance internationale de lutte contre le blanchiment d'argent, s'est dit préoccupé la semaine dernière par l'absence en Iran d'un système complet de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme. Il a appelé l'Iran à remédier de manière urgente à ses lacunes.

LES PRIX LITTÉRAIRES DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL DU CANADA
L'acteur et écrivain québécois Robert Lalonde, le journaliste de Radio-Canada Michel Cormier, l'homme de théâtre Wajdi Mouawad et l'auteur de littérature jeunesse François Barcelo figurent parmi la trentaine de finalistes en vue des prix littéraires de langue française du gouverneur général du Canada. Ces prix sont décernés en novembre dans les catégories roman, théâtre, poésie, essais, littérature jeunesse et traduction. Les lauréats recevront chacun 25,000 dollars.




Monde en bref

POUTINE AFFIRME QUE MOSCOU N'ACCEPTERA AUCUNE ATTAQUE CONTRE L'IRAN
Le président russe Vladimir Poutine a déclaré mardi à Téhéran que Moscou n'accepterait aucune attaque contre l'Iran depuis le pourtour de la mer Caspienne. Poutine, qui a également rencontré le guide suprême de la Révolution islamique, l'ayatollah Ali Khamenei, a par ailleurs invité le président iranien Mahmoud Ahmadinejad à se rendre à Moscou à une date indéterminée. Washington n'exclut pas l'option militaire contre l'Iran au cas où la diplomatie échouerait dans la crise liée au programme nucléaire iranien. À l'issue du sommet sur la Caspienne, l'Iran, la Russie, le Kazakhstan, l'Azerbaïdjan et le Turkménistan ont déclaré qu'"en aucune circonstance, ils ne permettront l'utilisation de leurs territoires par des pays tiers pour lancer une intervention militaire contre l'un ou l'autre des pays membres". Ils reconnaissent également dans la déclaration finale les droits de tous les signataires du Traité de non prolifération, dont l'Iran, à se doter d'un programme nucléaire civil. Le président iranien Mahmoud Ahmadinejad, qui assure que Téhéran ne renoncera pas à ses ambitions nucléaires, a qualifié de "très ferme" la déclaration du sommet. Poutine est le premier chef du Kremlin à se rendre en Iran depuis Staline en 1943.

BUSH REÇOIT LE DALAÏ-LAMA MALGRÉ LES PROTESTATIONS DE LA CHINE
Le président américain George Bush a accueilli mardi le dalaï-lama, malgré les mises en garde de la Chine, qui estime que la remise par les Éats-Unis d'une décoration au dirigeant tibétain en exil nuirait aux relations entre Pékin et Washington. Le dalaï-lama doit recevoir mercredi la médaille d'or du Congrès, plus haute distinction civile américaine, en présence de Bush. Cette cérémonie marquera la première apparition publique d'un président américain en exercice avec le dalaï-lama, considéré par le gouvernement chinois comme un traître et un séparatiste. Afin d'apaiser Pékin, la Maison blanche a tenu à organiser discrètement la rencontre entre Bush et le dirigeant tibétain, qui vit en exil depuis l'échec du soulèvement contre la Chine en 1959. Il s'agit de la quatrième rencontre entre les deux hommes depuis que Bush est président.

LA CHINE FAIT AVORTER UNE RÉUNION SUR LE NUCLÉAIRE IRANIEN
Une réunion du groupe des Six sur le nucléaire iranien qui devait avoir lieu mercredi à Berlin a été annulée en raison de la Chine. Pékin a fait savoir que la Chine ne participerait pas à la réunion pour protester contre les honneurs faits au Dalaï Lama aux États-Unis. Le groupe des Six est constitué des cinq membres permanents du Conseil de sécurité de l'ONU et de l'Allemagne. Ils tentent de convaincre l'Iran de renoncer à ses activités nucléaires sensibles.

ANKARA TENTE D'APAISER LES CRAINTES SUR UNE INCURSION EN IRAK
Le Premier ministre de la Turquie s'est efforcé mardi d'apaiser les craintes nourries notamment par son homologue irakien quant à une éventuelle incursion militaire turque dans le nord de l'Irak. Le parlement turc devrait donner mercredi son feu vert au gouvernement de Tayyip Erdogan pour une telle intervention que la puissante armée turque juge nécessaire pour porter un coup à la guérilla séparatiste kurde du PKK. Cette perspective a suscité l'inquiétude du Premier ministre irakien Nouri al Maliki qui a dépêché à Ankara le vice-président sunnite irakien Tarek al Hachémi pour tenter de la conjurer.

LE PARLEMENT TURC APPROUVE LA RÉFORME CONSTITUTIONNELLE
Le parlement turc a approuvé mardi un amendement à la constitution prévoyant l'élection du président au suffrage universel, une réforme qui sera soumise dimanche à référendum. Jusqu'à présent, il revenait au Parlement d'élire le chef de l'État. L'actuel président, Abdullah Gül, a été élu au Parlement en août pour sept ans malgré l'hostilité du puissant état-major de l'armée à son égard en raison de son passé islamiste. Certains juristes estimaient que Gül devrait démissionner en cas de ratification de la réforme par les électeurs turcs, mais les députés ont spécifié qu'elle ne s'appliquerait qu'au prochain président. Le Conseil électoral national doit encore donner son feu vert à la tenue du référendum.

CINQ NOUVEAUX MEMBRES NON PERMANENTS AU CONSEIL DE SÉCURITÉ DE L'ONU
Le Burkina-Faso, la Libye, le Vietnam, le Costa Rica et la Croatie ont été élus, mardi, membres non permanents du Conseil de sécurité de l'ONU pour la période 2008-2009. Avec 185 voix sur 190 bulletins exprimés, le Burkina Faso est le pays qui a fait l'objet du plus large consensus, suivi de la Libye et du Vietnam. La Libye perçoit son entrée au Conseil comme un retour dans la communauté internationale. Celle-ci l'a longtemps sanctionnée pour son refus de livrer ses ressortissants soupçonnés d'avoir commis un attentat à la bombe contre un avion de la Pan Am en 1988.

ÉTAT D'URGENCE AU TCHAD
Le gouvernement tchadien a instauré, mardi, l'état d'urgence pour 12 jours dans trois régions du nord et de l'est du Tchad en raison des violences intercommunautaires de ces derniers jours. La proclamation de l'état d'urgence fait suite à de récents affrontements entre ethnies Tama et Zaghawa, qui ont fait 20 morts près de Guéralda, dans la région de Wadi Fira.

IMMIGRATION EN FRANCE: LES TESTS ADN ADOPTÉS EN COMMISSION MIXTE
En France, une commission mixte paritaire de députés et de sénateurs a adopté mardi l'amendement sur le recours aux tests génétiques pour les candidats étrangers au regroupement familial dans le cadre du projet de loi sur l'immigration. Le texte fera l'objet d'un vote à l'Assemblée nationale le 23 octobre et sera examiné au Sénat peu après. Le Conseil constitutionnel sera toutefois saisi sur plusieurs dispositions controversées du projet de loi, dont les tests ADN. En vertu de l'amendement adopté mardi, le test sera facultatif, financé par l'État et concernera uniquement les ressortissants de pays où l'état civil n'est pas fiable. Il devra avoir été autorisé par un juge, faire l'objet d'un consentement écrit du demandeur, et ne portera que sur la filiation par la mère. Le recours aux tests ADN a été vivement critiqué par de nombreuses associations humanitaires et par des personnalités de tous les horizons politiques. La commission a par ailleurs retiré l'article du texte concernant l'hébergement d'urgence. Plusieurs associations dénonçaient cette mesure qui remettait selon elles en cause la possibilité de maintenir dans des logements d'urgence des personnes en situation irrégulière.

NOUVELLES EXIGENCES DE L'AUTRICHE ENVERS LES IMMIGRANTS
Le ministre autrichien de l'Intérieur a annoncé mardi son intention de doubler la durée obligatoire d'apprentissage de la langue allemande pour les immigrants qui souhaitent obtenir une carte de séjour. Le ministre Gunther Platter estime que les 300 heures de cours d'allemand exigées actuellement ne sont pas suffisantes. Selon lui, ces cours et le durcissement du dispositif juridique sur l'immigration sont indispensables à l'intégration des immigrants dans la société. En vertu de la loi actuelle, toute personne refusant de suivre ces cours d'allemand peut être expulsée. Le débat sur l'immigration fait rage en Autriche depuis que le ministre Platter a fait expulser, en septembre, une famille kosovare installée en Autriche depuis 2001.

ISRAËL VA LANCER UNE CAMPAGNE POUR RELANCER L'IMMIGRATION
Le Premier ministre israélien Ehud Olmert a appelé mardi les juifs dans le monde à venir s'installer en Israël, alors que l'État hébreu s'apprête à lancer une campagne pour relancer l'immigration et encourager les émigrés à revenir au pays. Le ministère de l'Intégration s'est fixé pour objectif de ramener 15,000 Israéliens en 2008 et de faire remonter à 20,000 le nombre d'immigrants juifs. Le nombre de nouveaux immigrants en Israël est en baisse constante et devrait atteindre en 2007 son niveau le plus bas depuis 1988. Depuis le début de l'année, près de 15,000 Juifs se sont installés en Israël, la plupart en provenance d'ex-URSS, d'Éthiopie, des États-Unis et de France. Depuis la fin de la dernière grande vague d'immigration en 2002, durant laquelle près d'un million de juifs des pays de l'ex-URSS avaient gagné Israël en l'espace de 10 ans, le mouvement d'immigration connaît une baisse constante. On compte également plus d'un demi-million d'Israéliens partis à l'étranger. Le ministère espère les pousser à revenir grâce à une série d'incitations financières, comme des exemptions de taxes, et à une simplification des procédures de conversion au judaïsme.

LIBERTÉ DE PRESSE: L'ÉRYTHRÉE PIRE PAYS ET LE CANADA 18ÈME
L'Érythrée est le pire pays en matière de liberté de presse, juste devant la Corée du Nord et le Turkménistan, selon le classement mondial publié mardi par Reporters sans frontières. L'organisme note également une "légère amélioration" de la situation dans les pays du G8 sauf en Russie, qui arrive 144ème sur les 169 pays étudiés. RSF évoque notamment l'assassinat d'Anna Politkovskaïa en 2006 à Moscou. L'organisation de défense de la liberté de presse observe que seuls deux membres du G8 figurent parmi les 20 premiers pays, soit le Canada au 18ème rang et l'Allemagne au 20ème. Aux États-Unis, en 48ème position, les violations de la liberté de la presse ont été légèrement moins nombreuses. La France progresse de six places pour arriver en 31ème position. L'Asie est le continent le plus représenté parmi les 20 derniers du classement. L'Islande, la Norvège, l'Estonie et la Slovaquie se partagent, dans l'ordre, la tête du classement.




Économie

NOUVEAUX RECORDS DU PÉTROLE À NEW YORK ET LONDRES
Les cours du pétrole ont dépassé mardi pour la première fois de leur histoire les 88 dollars à New York et les 84 dollars à Londres, le risque d'une éventuelle offensive turque à la frontière irakienne s'ajoutant aux craintes sur les approvisionnements cet hiver. À New York, le baril a atteint 88,20 dollars tandis qu'à Londres, le Brent de la mer du Nord a amélioré son record historique à 84,49 dollars. Le baril a fini la journée à New York en hausse de 1,48 dollar à 87,61 dollars, un record de clôture, tandis qu'à Londres, le Brent a clôturé en hausse de 1,41 dollar à 84,16 dollars. La Turquie a évoqué le recours à l'intervention militaire de l'autre côté de sa frontière avec l'Irak, afin de pourchasser les rebelles kurdes du Parti des travailleurs du Kurdistan. Les analystes craignent qu'une telle intervention perturbe l'approvisionnement en brut de la région. Le pétrole extrait dans le nord de l'Irak est acheminé via un oléoduc aboutissant au terminal turc de Ceyhan, sur la Méditerranée. Ce nouveau risque géopolitique intervient au moment où le marché est sur les dents en raison de l'état critique des stocks mondiaux avant l'hiver.

LA BANQUE DU CANADA LAISSE SON TAUX DIRECTEUR INCHANGÉ
La Banque du Canada a décidé mardi, sans surprise, de maintenir son taux directeur inchangé à 4,5%. La banque centrale a expliqué que l'inflation, qui s'est maintenue au-dessus de 2% en 2007, se situait à 2,2% en août. Elle a ajouté que l'indice des prix à la consommation, qui dépassait la cible de 2% depuis le printemps, est descendue à 1,7% en août. Le taux cible d'inflation établi par la Banque du Canada est de 2%. La Banque a aussi tenu compte d'autres paramètres pour motiver sa décision. Elle a notamment évoqué les perspectives de croissance aux États-Unis et au Canada ainsi que la force du dollar canadien. La banque a revu à la baisse ses prévisions de croissance en 2008, les ramenant à 2,3% contre 2,6% lors de ses prévisions initiales. La prochaine date d'établissement du taux directeur de la banque centrale du Canada a été fixée au 4 décembre.

LA POUSSÉE DU PÉTROLE PLOMBE LES MARCHÉS DE TORONTO ET DE NEW YORK
Les indices nord-américains ont à nouveau reculé, mardi, après une nouvelle poussée des prix pétroliers et les investisseurs craignant que la crise du marché du crédit aux États-Unis affecte les résultats des entreprises. À la Bourse de Toronto, le TSX a fléchi de 78 points à 14,153. Le prix élevé de l'or noir favorise le secteur de l'énergie à Toronto, mais inquiète Bay Street du fait de ses conséquences sur la croissance économique aux États-Unis. À la Bourse de New York, le Dow Jones a perdu 71 points à 13,912 et le Nasdaq a cédé 16 points à 2,763. Depuis trois mois, Wall Street évolue au gré des développements de la crise immobilière qui a entraîné des turbulences sur les places financières du monde cet été. Mardi, ce sont les réactions à un discours de la veille du président de la Réserve fédérale, Ben Bernanke, qui ont grippé les investisseurs. Le patron de la Fed a laissé entendre qu'on n'était pas sorti de la crise des crédits immobiliers. Sur le marché des changes, le dollar canadien a perdu 38 centièmes à 1,0204 dollar US et l'euro valait 1,3882 dollar canadien, en hausse de 15 centimes.

BAISSE DES VENTES DE L'INDUSTRIE MANUFACTURIÈRE AU CANADA
Les ventes de l'industrie manufacturière ont baissé de 1,7% en août au Canada pour s'établir à 51,2 milliards de dollars. Statistique Canada explique que la diminution a été provoquée par l'industrie des véhicules automobiles, les ventes des fabricants ayant chuté de 12,8% et celles des pièces, de 11,6%. 11 des 21 industries manufacturières entrant dans le calcul des données ont enregistré une baisse en août, ce qui correspond à environ 56% des ventes totales.

DÉLITS ÉCONOMIQUES AU CANADA ET PERTES DES ENTREPRISES
Les délits économiques ont entraîné une perte moyenne de 3,7 millions de dollars dans les entreprises canadiennes cette année, contre une perte de 600,000 dollars en 2005, selon l'étude biennale Global Economic Crime Survey menée par la firme PricewaterhouseCoopers. Plus de la moitié des entreprises sondées au Canada disent avoir été victimes d'un délit économique malgré les efforts déployés pour mettre en place et renforcer des contrôles antifraude. À l'échelle mondiale, les entreprises ont subi une perte directe de 2,4 millions de dollars en moyenne cette année, contre une perte de 1,7 million en 2005. 67% des entreprises canadiennes qui ont rapporté des délits économiques ont indiqué que les auteurs des fraudes les plus graves étaient des employés. Au Canada, 37% des délits ont été commis par des cadres intermédiaires ou des personnes occupant des postes plus élevés. L'étude a été réalisée dans 40 pays et tient compte de 2,026 cas de fraudes rapportés par 1435 compagnies à travers le monde.




Sports

UN SEUL CANDIDAT À LA SUCCESSION DU CANADIEN DICK POUND À LA TÊTE DE L'AMA
L'ancien ministre français des Sports, Jean-François Lamour, a annoncé son retrait de la course à la présidence de l'Agence mondiale antidopage. Il ne sera donc pas candidat lors de l'élection prévue le 17 novembre à Madrid. L'ancien ministre des Finances d'Australie, John Fahey, devrait être le seul candidat à la succession du Canadien, Dick Pound. M. Lamour a non seulement annoncé mardi son retrait de la course à la présidence de l'AMA, discréditée à ses yeux, mais il a aussi souhaité la création d'une agence européenne capable de réellement lutter contre les tricheurs.

BOXE: COMBAT DE CHAMPIONNAT POUR LUCIAN BUTTE
Le boxeur québécois d'origine roumaine, Lucian Bute, tentera de réaliser son rêve de devenir champion du monde en affrontant, vendredi, à Montréal, le tenant du titre chez les super-moyens de l'IBF, le Colombien Alejandro Berrio (26-4-0). Butte est invaincu en 20 combats tandis que Berrio a une fiche de 26 victoires et quatre défaites.

BOXE: ALEX HILTON ACQUITTÉ DES ACCUSATIONS DE VOIES DE FAIT
Accusé de voies de fait causant des lésions, Alex Hilton a été acquitté, mardi, au Palais de justice de Montréal. Lors de son procès, le boxeur avait admis avoir frappé sa victime dans un restaurant de Montréal, mais en soutenant avoir agi par réflexe et par légitime défense après avoir senti qu'on lui donnait un coup derrière la tête. La victime soutenait quant à elle que le pugiliste était ivre. La Cour a estimé que la plaignante n'était pas fiable et que la version de Hilton soulevait un doute raisonnable. Alex Hilton a passé l'été en prison en raison de cet incident et s'est heureux de l'issue du procès.

COURSE AUTOMOBILE: FERRARI PROLONGE LE CONTRAT DE MASSA
Ferrari a annoncé mardi la prolongation du contrat de Felipe Massa jusqu'en 2010 en Formule Un. En 34 courses avec la Scuderia, Massa a signé cinq succès et décroché huit pôles positions. Massa, qui est âgé de 26 ans, avait rejoint Ferrari en 2005 après avoir débuté chez Sauber. Il a remporté trois Grands Prix cette saison et occupe la 4ème place du championnat du monde, qui s'achève dimanche au Brésil sur le circuit d'Interlagos.




Météo

Météo
Le ciel est dégagé en Alberta, en Saskatchewan, dans l'est de l'Ontario, au Québec, au Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-Écosse et à l'Ile-du-Prince-Édouard. Le ciel est couvert dans le Grand Nord canadien, en Colombie-Britannique, au Manitoba ainsi que dans le nord et le sud de l'Ontario. Il pleut à Terre-Neuve. Les températures du Pacifique à l'Atlantique: Vancouver 11 degrés Celsius, Whitehorse -2, Yellowknife 4, Edmonton 14, Regina 13, Winnipeg 9, Toronto 13, Ottawa 12, Montréal 11, Québec 13, Iqaluit dans l'Arctique -4, Halifax et Charlottetown 9 et St-Jean-de-Terre-Neuve 4.