Back to newsletter list 09/12/2006 01:11:25 (UTC) Canada | Monde en bref | Économie | Sports | Météo Manchettes  - Vaste opération contre le trafic d'êtres humains dans la région de Vancouver - Maher Arar réclame une nouvelle commission d'enquête "indépendante" - Pardon d'ex-otages canadiens à leurs ravisseurs en Irak - Contributrion du Canada au processus de paix en Ouganda - Nouveau plan canadien de gestion des substances chimiques - Le Canada appuie la suspension des îles Fidji du Commonwealth
VASTE OPÉRATION CONTRE LE TRAFIC D'ÊTRES HUMAINS DANS LA RÉGION DE VANCOUVER La police canadienne a interpellé une centaine de personnes dont une cinquantaine de femmes asiatiques victimes présumées de trafic d'êtres humains dans la région de Vancouver en Colombie-Britannique. La Gendarmerie Royale du Canada affirme avoir effectué ces interpellations lors d'opérations vendredi dans près d'une vingtaine de salons de massage servant de couverture à des bordels. Les autorités canadiennes ont interrogé 74 femmes dont 52 d'origines asiatiques qui ont demandé la protection des autorités et qui sont considérées pour le moment comme des victimes présumées de trafic d'êtres humains. 26 clients ont également été interpellés. Aucune accusation n'a été portée pour l'instant contre les personnes interpellées qui se sont toutes engagées à se présenter plus tard devant les tribunaux. Un responsable de l'Agence des services frontaliers. Rob Johnston, a indiqué que toutes ces femmes sont majeures et qu'elles ne seront pas automatiquement expulsées du Canada, ajoutant qu'elles pourraient obtenir un permis de résidence temporaire. Les autorités de la Colombie-Britannique ont assuré qu'elles vont recevoir des soins médicaux, de la nourriture, des vêtements ainsi qu'un logis. La Colombie-Britannique, une province située sur la côte pacifique du Canada, avait lancé en 2004 un vaste programme de lutte contre le trafic d'êtres humains. MAHER ARAR RÉCLAME UNE COMMISSION D'ENQUÊTE INDÉPENDANTE Le Canadien Maher Arar, expulsé en 2002 en Syrie par les États-Unis après avoir été suspecté de liens terroristes sur la foi d'informations erronées de la police canadienne, a réclamé vendredi une enquête indépendante sur la responsabilité des agences gouvernementales dans les fuites qui ont mené à son arrestation. Commentant la démission du chef de la police fédérale Giuliano Zaccardelli pour son rôle dans cette affaire, M. Arar a estimé que la responsabilité du gouvernement ne s'arrêtait pas là et qu'il fallait "changer la culture policière". Il a appelé à la création d'une "agence de surveillance des activités des départements gouvernementaux liés à la sécurité nationale" pour empêcher de telles erreurs de se reproduire. M. Arar a aussi noté que M. Zaccardelli avait été le seul officiel canadien à lui présenter des excuses, exprimant sa déception face au mutisme du Premier ministre Stephen Harper. Maher Arar, qui a été détenu et torturé en Syrie, souligne que lui et sa famille continuent d'être stigmatisés par cette affaire. Il rappelle qu'il demeure interdit de séjour dans plus de 70 pays bien qu'une enquête l'ait blanchi de tout soupçon. D'EX-OTAGES CANADIENS EN IRAK PARDONNENT À LEURS RAVISSEURS Deux Canadiens et un militant pacifiste britannique, pris en otages pendant quatre mois en Irak, ont déclaré vendredi qu'ils avaient pardonné à leurs ravisseurs et s'opposaient catégoriquement à leur éventuelle condamnation à mort. Les trois hommes, membres de l'Équipe des Pacifistes chrétiens, avaient été pris en otage le 26 novembre 2005 avec l'Américain Tom Fox. Ce dernier a été retrouvé mort à Bagdad en mars, deux semaines avant la libération du reste du groupe par les forces multinationales. Certains membres du groupe des ravisseurs subiront leur procès l'an prochain. Les trois otages survivants ont précisé que leur participation à ce procès à Bagdad serait conditionnée à la clémence de la justice envers les accusés. En Irak, le kidnapping est un crime passible de la peine capitale. CONTRIBUTION DU CANADA AU PROCESSUS DE PAIX EN OUGANDA Le Canada a annoncé, vendredi, le versement de 1,5 million de dollars pour appuyer le processus de paix dans le nord de l'Ouganda, auquel prennent part le gouvernement de Kampala et l'Armée de résistance du Seigneur, aux pourparlers de paix de Juba au Sud-Soudan. Ce conflit, qui dure depuis 20 ans, a été marqué par l'enlèvement de quelque 30,000 enfants, par le recours généralisé aux enfants-soldats et par le déplacement de près de 2 millions de personnes. Le ministre canadien des Affaires étrangères, Peter MacKay, exhorte les deux parties à conclure un accord de paix global qui préparera le terrain à plus de liberté, ainsi qu'au respect des droits de la personne et de la primauté du droit. La somme versée par le Canada aidera l'équipe chargée de superviser le respect du cessez-le-feu. FUNÉRAILLES DU SOLDAT ALBERT STORM TUÉ EN AFGHANISTAN Les funérailles du caporal Albert Storm ont eu lieu vendredi à Saint-Catharines en Ontario. Albert Storm a été tué en Afghanistan fin novembre, dans une attaque-suicide. Il avait 36 ans. Il a grandi à Fort-Erié en Ontario et il était le père de deux enfants. Un autre soldat canadien a été tué aux côtés du caporal Storm dans la même attaque, près de Kandahar. Il s'agit de Robert Girouard, 46 ans, originaire du Nouveau-Brunswick. Ses funérailles ont eu lieu mercredi à Petawawa, en Ontario. Depuis 2002, 44 soldats canadiens ont perdu la vie en Afghanistan, dont 36 cette année. LE CANADA ENVOIE DE NOUVEAUX SOLDATS EN AFGHANISTAN Un contingent de 38 soldats canadiens a quitté, vendredi, le Nouveau-Brunswick au Canada atlantique à destination de l'Afghanistan. Ils seront intégrés aux équipes de défense et de sécurité affectées à la base aérienne de Kandahar dans le sud du pays. 2,550 soldats canadiens sont déployés en Afghanistan au sein de la force de l'OTAN. STÉPHANE DION PRÊT À RENONCER À SA CITOYENNETÉ FRANÇAISE SI NÉCESSAIRE Le nouveau chef du Parti libéral du Canada, Stéphane Dion, s'est dit prêt à renoncer à sa citoyenneté française, si elle devient un handicap pour devenir Premier ministre du Canada. Stéphane Dion, 51 ans, est né au Québec, mais il a la double citoyenneté par sa mère qui est née en France. Cette question de la double citoyenneté avait été soulevée par des journaux anglophones canadiens au début de la semaine. Le chef du PLC s'était alors vigoureusement défendu en affirmant que sa loyauté envers le Canada ne pouvait faire de doute. L'année dernière, la gouverneure générale du Canada, Michaëlle Jean, avait renoncé à sa nationalité française avant de prendre ses fonctions de représentante de la reine du Royaume-Uni au Canada. Michaëlle Jean avait la nationalité française par son mariage. PLAN CANADIEN DE GESTION DES SUBSTANCES CHIMIQUES Le Premier ministre canadien, Stephen Harper, a annoncé vendredi que son gouvernement va consacrer 300 millions de dollars sur quatre ans pour la gestion des substances chimiques dangereuses pour la santé ou pour l'environnement. M. Harper a indiqué que ce plan de gestion fera du Canada un chef de file mondial dans les domaines de l'évaluation et de la réglementation des substances chimiques qui sont utilisées dans des milliers de produits industriels et de consommation. La ministre de l'Environnement, Rona Ambrose, a pour sa part expliqué que, conformément à ce plan, toute substance chimique utilisée au Canada doit être soumise à une évaluation scientifique des risques qu'elle présente. Ce plan visera 23.000 substances chimiques. LES COMMUNES ADOPTENT LA LOI SUR L'IMPUTABILITÉ GOUVERNEMENTALE La Chambre des Communes a adopté à l'unanimité, vendredi, la loi sur la responsabilité fédérale et l'imputabilité gouvernementale, l'une des pièces législatives majeures du gouvernement conservateur du Premier ministre StephenHarper. Le projet de loi avait été adopté la veille au sénat, après que la majorité libérale à la Chambre haute lui eut apporté 90 amendements. Ce projet de loi constituait la plus importante promesse des conservateurs lors de la dernière campagne électorale. Cette loi vise à augmenter la transparence du financement politique au pays et à rendre la classe politique plus responsable quant à l'utilisation des fonds publics. Cette législation a été proposée par le gouvernement Harper à la suite du scandale qui a entouré le programme fédéral des commandites de 1997 à 2002 sous le précédent gouvernement libéral. Ce scandale de détournement de fonds publics a largement contribué à la défaite des libéraux lors des élections fédérales de janvier dernier. DÉMISSION DU PATRON D'HYDRO-ONE EN ONTARIO Le président directeur général de la société Hydro-One en Ontario,Tom Parkinson a démissionné vendredi. M. Parkinson subissait les foudres de l'opposition et du gouvernement de la province depuis la publication du rapport du vérificateur général, mardi. Le document a révélé de nombreux cas de laxisme au sein de la compagnie provinciale d'électricité. Des dirigeants et des employés de l'entreprise ont réclamé 127 millions de dollars de dépenses pour lesquelles ils n'ont pu fournir de documents justificatifs suffisants. Tom Parkinson a pour sa part accumulé des dépenses de 45,000 dollars sur la carte de crédit de sa secrétaire pour éviter une vérification de ses propres dépenses. L'ANCIEN PREMIER MINISTRE DE TERRE-NEUVE À L'INSTITUT FRASER L'ancien Premier ministre de Terre-Neuve et ex-ministre libéral à Ottawa, Brian Tobin, se joint à l'Institut Fraser en tant qu'associé principal. M. Tobin travaillera en étroite collaboration avec le Centre d'étude des politiques de l'énergie de l'Institut ouvert plus tôt cette année à Calgary. Il participera notamment, avec le personnel du centre, au développement d'une stratégie continentale de l'énergie pour l'Amérique du Nord. Brian Tobin s'est retiré de la vie politique active en 2002. Il est actuellement conseiller principal au sein d'un cabinet d'avocats et siège à de nombreux conseils d'administration d'entreprises. NOUVEAU PRÉSIDENT À LA TÊTE DE LA SOCIÉTÉ EDC La société Exportation et développement Canada a un nouveau président et chef de la direction en la personne d'Eric Siegel. La nomination de M. Siegel a été annoncée vendredi par le ministre du Commerce international, David Emerson. Eric Siegel est entré à EDC en 1979 et a occupé plusieurs fonctions principales au sein de l'organisme, particulièrement en rapport avec les programmes de crédit de l'agence. En septembre 2005, il avait été nommé chef de l'exploitation, assumant la direction des groupes chargés de l'expansion des affaires et des transactions d'EDC. EDC est l'organisme de crédit à l'exportation du Canada dont le mandat est d'aider les exportateurs et les investisseurs canadiens à accroître leur commerce international. LE CANADA ÉLIMINE SES TARIFS SUR CERTAINS TISSUS IMPORTÉS Le gouvernement du Canada accorde un répit à l'industrie canadienne du vêtement. Ottawa a décidé de réduire ou d'éliminer les tarifs douaniers sur certains tissus importés, une mesure qui devrait permettre à l'industrie canadienne d'épargner environ 4,5 millions de dollars par année. C'est le ministre responsable de la région de Montréal, Michael Fortier, qui en a fait l'annonce, vendredi. Le ministre a précisé que l'abolition de ces droits de douane touchera des tissus qui ne sont plus fabriqués au Canada ou qui le sont, mais en petites quantités. La mesure sera rétroactive au 1er janvier 2005, date à laquelle l'Organisation mondiale du commerce avait décrété l'élimination des contingents à l'importation de textiles et de vêtements, en provenance surtout d'Asie. IMMIGRATION, PÉNURIE D'EMPLOI ET PME AU CANADA Les petites et moyennes entreprises du Canada ne pourront compter sur l'immigration pour régler leurs problèmes de pénurie d'emploi. C'est ce que montre une enquête réalisée par la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante. Elle révèle notamment que plus de 53% des PME sont inquiètes de la pénurie de travailleurs qui s'annonce à l'horizon. Il s'agit du taux le plus élevé jamais observé. Le rapport montre aussi que l'arrivée des immigrants ne règle pas grand-chose puisque leurs compétences ne correspondraient pas à celles recherchées par les PME. L'enquête indique que 42% des emplois offerts par les PME sont de niveau technique ou spécialisé, mais que seulement 22% des immigrants détiennent ces compétences. La FCEI demande donc des modifications au système d'immigration afin de tenir compte de ces réalités. LIBÉRATION D'UN CANADIEN VICTIME D'UNE ERREUR JUDICIAIRE EN AUSTRALIE En Australie, un tribunal a laissé tomber, vendredi, toutes les accusations qui pesaient contre un touriste canadien arrêté par erreur dans le cadre d'une opération contre le trafic de drogue. Dereck Hotner, d'Abbotsford, en Colombie-Britannique, faisait face à plusieurs chefs d'accusation, notamment de complot pour importation et possession de cocaïne et d'ecstasy. Il était passible d'une peine de prison à vie. Le procureur du gouvernement a toutefois décidé d'abandonner toutes ces accusations, vendredi, lors d'une brève audience devant un tribunal de Brisbane. Soulagé, l'homme de 36 ans a expliqué qu'il était en vacances en Australie au moment de son arrestation. M. Hotner était au nombre de cinq Canadiens et un Australien arrêtés en septembre quand les douaniers australiens ont découvert 135 kilos de cocaïne et 120,000 comprimés d'ecstasy camouflés dans des écrans d'ordinateur dans un conteneur en provenance du Canada. Les quatre autres Canadiens présumément impliqués dans cette affaire doivent revenir devant le tribunal vendredi prochain.
OTTAWA APPUIE LA SUSPENSION DES FIDJI DU COMMONWEALTH Le Canada a exprimé, vendredi, son appui à la décision du Commonwealth de suspendre les îles Fidji de cette organisation, et condamné à nouveau le coup d'État militaire du 5 décembre dans le petit archipel du Pacifique-Sud. Le chef de la diplomatie canadienne, Peter MacKay a déclaré dans un communiqué que "le Canada condamne l'affront à la démocratie commis par le commodore Frank Bainimarama, y compris son mépris des appels internationaux". Il s'est en outre dit assuré que cette "suspension enverra un message clair et sans équivoque au chef de l'armée de respecter les principes de la démocratie". Le Groupe d'action ministériel du Commonwealth a annoncé vendredi la suspension de la participation des Fidji aux réunions ainsi qu'aux programmes d'aide du Commonwealth, une association de 53 pays totalement ou partiellement anglophones et indépendants, regroupant le Royaume-Uni et la plupart de ses anciennes colonies. Les 53 États membres du Commonwealth représentent 1,8 milliard d'habitants, soit le tiers de la population de la planète. INCENDIE MEURTRIER À MOSCOU 42 personnes sont mortes à Moscou, dans la nuit de vendredi à samedi, dans un incendie qui s'est déclaré dans un centre de désintoxication pour drogués, selon l'agence Itar-Tass. Des responsables du ministère russe des Situations d'urgence cités par l'agence Interfax ont pour leur part fait état de 30 morts, ajoutant qu'une centaine de personnes avaient pu être sauvées et 50 autres avaient été hospitalisées. De son côté, l'agence RIA Novosti fait état de 34 morts. Plus tôt, les services de secours avaient indiqué que quelque 150 personnes avaient été évacuées. Plus de 20 véhicules de pompiers étaient sur place pour tenter de circonscrire l'incendie dans l'immeuble de huit étages. NOUVELLE BAVURE US EN IRAK ? En Irak, l'aviation américaine a bombardé deux maisons dans le village de Taima, au nord de Bagdad. Une vingtaine de personnes ont été tuées. Selon les Américains, il s'agissait de terroristes d'Al-Qaïda, mais des sources locales parlent plutôt de femmes et d'enfants innocents. Les militaires reconnaissent qu'il y avait des femmes parmi les victimes, mais aucun enfant. Au contraire, des correspondants de l'Agence France Presse indiquent avoir vu les cadavres d'au moins deux enfants et d'un adolescent. Sur place, les citoyens affirment que ce raid est le troisième à tuer des femmes et des enfants dans la région. CONFÉRENCE DE RÉCONCILIATION NATIONALE EN IRAK L'Irak tiendra une conférence nationale de réconciliation le 16 décembre prochain. La télévision d'État en a fait l'annonce vendredi en citant le ministère du Dialogue. Le Premier ministre Nouri al Maliki avait annoncé en début de semaine que les dirigeants irakiens se rencontreraient à la mi-décembre, sans donner toutefois de date précise. On ignore encore si des mouvements militants sunnites, qui s'opposent au processus politique, y participeront. Cette conférence s'inscrit dans la recherche d'une solution aux violences à caractère religieux entre les communautés chiites et sunnites qui ensanglantent l'Irak depuis des mois. LE PREMIER MINISTRE DU LIBAN DURCIT LE TON CONTRE LE HEZBOLLAH Au Liban, un mois après le début de la crise politique, et alors que le mouvement populaire de protestation a entamé vendredi sa deuxième semaine, le Premier ministre libanais Fouad Siniora a accusé le Hezbollah "de planifier un coup d'État". Cette déclaration qui marque un net durcissement du conflit entre le gouvernement et l'opposition prosyrienne survient au lendemain de virulentes attaques du chef du Hezbollah, Hassan Nasrallah. Dans un discours particulièrement virulent, Hassan Nasrallah a accusé jeudi soir le cabinet Siniora de recevoir ses ordres directement de Washington. Hassan Nasrallah a averti que les manifestations se poursuivraient jusqu'à la chute du gouvernement, issu de la majorité parlementaire antisyrienne. VISITE DU PREMIER MINISTRE PALESTINIEN EN IRAN En visite en Iran, le Premier ministre palestinien Ismaïl Haniyeh a réaffirmé vendredi à Téhéran que son mouvement, le Hamas, ne reconnaîtrait pas Israël et poursuivrait la lutte contre l'État hébreu jusqu'à ce qu'il a appelé la "libération" de Jérusalem. L'Iran, comme le Hamas, refuse de reconnaître l'État d'Israël et a fait don cette année de 120 millions de dollars à l'Autorité palestinienne, confrontée au blocus financier décrété par l'occident contre le gouvernement du Hamas. Entre-temps, dans la bande de Gaza, des dizaines de milliers de partisans du Hamas ont défilé pour exiger que le Premier ministre Haniyeh reste à la tête d'un futur gouvernement palestinien d'union nationale. Le Hamas et le Fatah du président Mahmoud Abbas ont convenu le mois dernier qu'Haniyeh ne resterait pas à la tête du prochain gouvernement, un geste destiné à la communauté internationale pour qu'elle reprenne son aide financière à l'Autorité palestinienne. GRIPPE AVIAIRE: RÉPONSE TIMIDE DES BAILLEURS DE FONDS Les donateurs internationaux ont répondu plutôt timidement à la demande des Nations Unies qui réclamaient plus d'un milliard de dollars d'ici deux à trois ans pour combattre la grippe aviaire à l'échelle mondiale. Les grands bailleurs de fonds, réunis à Bamako au Mali, se sont engagés pour un peu plus de 545 millions de dollars. Les États-Unis ont offert 115 millions de dollars canadiens, le Canada plus de 105 millions et l'Union européenne 101 millions de dollars. C'est en Afrique que les besoins sont les plus grands et c'est pour cette raison qu'une bonne partie des sommes obtenues ira à ce continent. Plus de 150 personnes ont été tuées par le virus H5N1 dans le monde depuis 2003, surtout en Indonésie et au Vietnam. La grippe aviaire frappe aujourd'hui 55 pays, contre 16 à la fin 2005. Les experts craignent toujours une mutation du virus qui le rendrait contagieux entre humains, risquant ainsi de provoquer une pandémie mondiale. COMBATS EN SOMALIE En Somalie, des combats ont éclaté vendredi entre les milices islamistes et les troupes gouvernementales, soutenues par des soldats éthiopiens, près de la ville de Baïdoa, siège du gouvernement fédéral de transition. D'autres combats entre islamistes et forces pro-gouvernementales ont été signalés dans le centre du pays. Le Conseil de sécurité des Nations unies a autorisé mercredi la création par les pays africains d'une force de paix en Somalie, à laquelle les islamistes sont farouchement opposés. INTERRUPTION INEXPLIQUÉE DES ÉMISSIONS DE LA BBC À MOSCOU La BBC a annoncé vendredi que ses émissions en russe à Moscou étaient interrompues depuis le 24 novembre en raison de "difficultés techniques" inexpliquées rencontrées par ses partenaires locaux. La station britannique ajoute ne disposer d'aucune information laissant entendre que la rupture de ses émissions sur la bande FM moscovite serait liée à des questions d'ordre politique. Les relations entre la Grande-Bretagne et la Russie se sont tendues depuis la mort le mois dernier à Londres d'Alexandre Litvinenko, un ex-espion russe victime d'une contamination radioactive et tombé malade le 1er novembre. DÉCÈS DE LA PREMIÈRE AMBASSADRICE US À L'ONU La première femme américaine ambassadrice à l'ONU, Jeane Kirkpatrick, est décédée, jeudi, à 80 ans, dans sa maison en banlieue de Washington. La cause de son décès n'a pas été précisée. Jeane Kirkpatrick avait été nommée à ce poste par Ronald Reagan dont elle était la conseillère en politique étrangère pendant la campagne présidentielle de 1980. De 1985 à 1993, elle avait ensuite été conseillère auprès du président Reagan en matière de renseignement puis de défense. Engagée avec le Parti socialiste américain dans sa jeunesse, puis au côté des démocrates à partir de 1970, Jeane Kirkpatrick était ensuite devenue une critique acerbe de l'administration de Jimmy Carter et une anticommuniste virulente. Son décès a suscité des éloges de responsables américains et aux Nations unies sur sa défense de la liberté pendant la Guerre froide. MÉTÉO TOUJOURS INCERTAINE POUR LE LANCEMENT DE DISCOVERY Le lancement de la navette spatiale Discovery, prévu initialement jeudi soir, a été reporté au dernier moment à samedi soir en raison de mauvaises conditions météo. Il s'agira du premier tir nocturne depuis l'accident de la navette Columbia en février 2003. Mais il n'existe que 30% de chances de conditions météorologiques favorables et le lancement reste très incertain. Un lancement de Discovery est en principe possible jusqu'au 26 décembre, date après laquelle la prochaine fenêtre de tir s'ouvrivra à la mi-janvier. La mission orbitale de 12 jours des sept astronautes doit être consacrée à la poursuite de la construction de la Station spatiale internationale, seul avant-poste de l'espace, jugé essentiel pour préparer les futures missions habitées dans le système solaire. La Nasa prévoit 14 missions pour achever l'ISS d'ici à 2010, année de mise à la retraite des trois navettes américaines.
LES BANQUES CANADIENNES CONTINUENT D'ENGRANGER DES PROFITS Deux autres grandes banques canadiennes ont annoncé, vendredi, des profits en forte hausse. La Banque Toronto Dominion a fait état de bénéfices de 762 millions de dollars au quatrième trimestre de 2006, en hausse de plus de 29% par rapport à la même période l'an dernier. Pour l'ensemble de l'année, la TD a plus que doublé ses profits qui sont passés de 2,2 milliards de dollars en 2005 à 4,6 milliards en 2006. Pour sa part, la Banque Scotia a annoncé des profits, de 897 millions de dollars au quatrième trimestre, en hausse par rapport aux 811 millions réalisés un an plus tôt. Sur l'ensemble de l'année, la Scotia fait état d'un bénéfice record de 3,5 milliards de dollars contre 3,1 milliards l'an dernier. Au total, les six grandes banques canadiennes ont engrangé des profits records de 19 milliards de dollars en 2006, soit une hausse de sept milliards par rapport à l'an dernier. LÉGÈRE HAUSSE DU CHÔMAGE AUX USA Le taux de chômage a légèrement augmenté aux États-Unis, passant de 4,4% en octobre à 4,5% en novembre. Au total, 132,000 nouveaux emplois sont cependant apparus sur les listes de paie des employeurs américains le mois dernier alors que les analystes s'attendaient à la création de seulement 105,000 nouveaux emplois. Le secteur de la construction, qui vit une période de déclin en ce moment aux États-Unis, a perdu 29,000 emplois en novembre. Le secteur manufacturier, le seul autre secteur à avoir accusé des pertes d'emplois, s'est délesté de 15,000 emplois. MARCHÉS: REPLI SUR BAY STREET ET WALL STREET EN HAUSSE La Bourse de Toronto a clôturé en baisse vendredi après plusieurs séances ayant enregistré des cours clôtures records. L'indice vedette du marché de Bay Street a perdu 29 points à 12,899. Sur l'ensemble de la semaine, le TSX a gagné 144 points. À New York, Wall Street a fini en hausse vendredi grâce aux bons chiffres de l'emploi en novembre. L'indice Dow Jones a gagné 29 points à 12,307 et le Nasdaq a progressé de 9 points à 2,437. Sur le marché du pétrole à New York, les cours ont reculé sous l'impact de prises de bénéfices avant le week-end, les investisseurs semblant ignorer la menace de nouvelles attaques contre le secteur pétrolier au Nigeria, et d'une autre baisse de production de l'OPEP. Le baril de brut a cédé 46 cents, clôturant à 62,03 dollars. Sur le marché des changes, le dollar canadien a gagné 3 centièmes à 87,05 cents US et l'euro valait 1,5170 dollar canadien, en baisse de 96 centimes.
LA FIFA SONGERAIT AU CANADA POUR LA COUPE DU MONDE DE FOOTBALL EN 2014 Le président de la Fédération internationale de football (FIFA), Sepp Blatter, a menacé le Brésil, favori pour présenter la Coupe du monde de football en 2014, de le priver de l'événement s'il se traînait les pieds et présentait un mauvais dossier, selon le quotidien O Estado de São Paulo. On ajoute que dans le cas contraire, le président songe à accorder le Mondial aux Nord-Américains. Selon Blatter, le Canada, pays qui a de l'expérience dans l'organisation d'événements semblables, est le favori. BIATHLON EN AUTRICHE L'Allemande Andrea Henkel a remporté vendredi l'épreuve de sprint de 7,5 km d'Hochfilzen, en Autriche, après un sans-faute au tir. La Canadienne Zina Kocher s'est classée en sixième place. Chez les hommes, la victoire au 10 km est allée au Norvégien Ole Einar Bjoerndalen. Le meilleur Canadien a été Robin Clegg avec la 27e place. PATINAGE ARTISTIQUE À SOFIA: LE CANADA AU DERNIER RANG Le tandem canadien formé d'Émilie Demers Boutin et de Pierre Philippe Joncas du Québec occupait le huitième et dernier rang, vendredi, après le programme court de la compétition par couple de la finale du Grand Prix junior de patinage artistique disputé à Sofia en Bulgarie. Classé septième sur huit, Kevin Reynolds, de North Vancouver, était à peine mieux classé dans la compétition masculine. Les patineurs américains ont été dominants et les Russes étaient premiers en danse. HOCKEY-LNH-RÉSULTATS DE MERCREDI ET JEUDI SOIR Dans la Ligue nationale de hockey, le Canadien de Montréal a défait les Islanders de New York 4-2, jeudi soir. Dans les autres matchs, jeudi soir: Boston 3 Toronto 1; Floride 3 Buffalo 1; Detroit 4 St. Louis 3; Minnesota 3 Calgary 2. N.Y. Rangers 3 Pittsburgh 2; Tampa Bay 8 Atlanta 0; Phoenix 2 Chicago 1; Nashville 4 Los Angeles 1; Colorado 5 San Jose 2. Dans les matchs de mercredi soir, le Canadien a perdu 2-1 contre les Devils du Jersey, Washington a eu raison d'Ottawa 6-2 et Edmonton a gagné 3-1 contre la Caroline. BASEBALL: DÉCÈS DE JOSE URIBE DANS UN ACCIDENT DE LA ROUTE L'ancien arrêt-court des Giants de San Francisco Jose Uribe a perdu la vie dans un accident d'auto survenu chez lui en République dominicaine. Uribe, qui était âgé de 47 ans, a passé 10 ans dans le baseball majeur nord-américain. PATINAGE DE VITESSE SUR COURTE PISTE À MONTRÉAL Les athlètes de la Coupe du Monde participent à Montréal à compter de vendredi à la quatrième étape de la saison.
Météo Ciel couvert dans l'ouest du Canada, à l'exception de l'Alberta où c'est dégagé, de la neige en Ontario, ciel variable au Québec, de la neige en Nouvelle-Écosse et de la pluie à Terre-Neuve. Les températures du Pacifique à l'Atlantique: Vancouver 7 degrés Celsius, Edmonton 3, Winnipeg -5, Toronto -3, Ottawa -9, Montréal -7, Québec -10, Iqaluit dans le Grand Nord canadien -16, Halifax 0 et St-Jean-de-Terre-Neuve 10.
|
