*** Kekeko,
Ce mois-ci, nous célébrons l'ancien et le nouveau. Par exemple, nous vous proposons de séjourner dans un lieu plein d'histoire: une ancienne prison britannique… qui a complètement été rénovée et est maintenant un luxueux hôtel, le Oxford Malmaison. Nous vous suggérons aussi, à New York, des restaurants dont la petite histoire est toujours vivante aujourd'hui. Et, de plus, pour célébrer nos toutes nouvelles routes vers la Chine, nous vous offrons la possibilité de gagner un voyage pour deux à Shanghai!
Bonne chance!
Nadine Paradis, rédactrice en chef
Envol, le cybermagazine d’Air Canada pour les voyageurs à la page
  |
Gagnez un voyage à Shanghai Par Natasha Brown
Nous élargissons encore nos horizons! Ce mois-ci, nous inaugurons nos vols sans escale entre Toronto et Shanghai, et notre service entre Toronto et Beijing devient quotidien. Inscrivez-vous dès maintenant, et, si vous profitez de ces nouveaux services d'ici le 16 juillet 2006, vous obtiendrez 50 % de milles-bonis AéroplanMD. Mieux encore, participez à notre concours Shanghai sans escale et courez la chance de gagner un voyage pour deux! |
  |
Rio: soleil, plage, mer, etc. Par Alexandra Forbes
Le Brésil est le pays du soleil, de la fête et de la beauté. Voici 10 suggestions qui vous permettront de vivre comme de véritables Cariocas. Plus
Nous offrons des vols quotidiens vers Rio de Janeiro via São Paulo, en collaboration avec Varig, notre partenaire Star AllianceMC. Réservez dès maintenant. |
  |
Enregistrement mobile Par Isabelle Verdi
Quand vous voyagez entre Toronto, Ottawa et Montréal, vous pouvez maintenant utiliser votre cellulaire pour vous enregistrer. Profitez d'Enregistrement mobile: le service est disponible à partir de 24 heures avant l'heure de départ et jusqu'à une heure avant le décollage. Ou utilisez notre service Enregistrement en ligne, maintenant offert à partir de 24 heures avant l'heure de départ. |
  |
Le Cap-Breton Par Poppy Wilkinson
Avec son charme celtique, ses plages de sable blanc et son extraordinaire whisky, voici une destination canadienne qui pourrait rendre les Écossais verts de jalousie. Plus
Nous offrons un service quotidien sans escale vers Sydney, en Nouvelle-Écosse, depuis Halifax et Montréal. Réservez dès maintenant. |
  |
Le caddie idéal Par Mark Goodson
Un voyage de golf à l'horizon? Apportez vos bâtons… sans avoir à les transporter! FedEx Express ira les chercher et vous les livrera à destination. Renseignez-vous sur les économies exclusives accordées aux clients d'Air Canada. |
  |
Bouffe et nostalgie à New York Par Matthew Fox
Si les murs pouvaient parler… Voici quelques restos légendaires de New York, où vous trouverez histoire et bonne bouffe. Plus
Nous offrons le plus grand nombre de vols sans escale entre le Canada et New York, avec plus de 200 vols par semaine. Réservez dès maintenant. |
  |
Magasinez en vol Par Isabelle Verdi
Profitez de notre nouvelle collection de luxueux articles hors taxe, parmi lesquels vous trouverez des produits de Burberry, de La Prairie, de Digital & Wireless et plus encore! |
  |
Séjour captivant Par Mary Gostelow
Envie de vacances «à l'ombre»…? L'historique prison d'Oxford vous en offre la possibilité… maintenant qu'elle a été transformée en hôtel de luxe. Plus
Nous offrons plus de vols quotidiens sans escale entre le Canada et le Royaume-Uni que tout autre transporteur. Réservez dès maintenant. |
  |
En vacances et en forme Par Lauren Wells
Ce n'est pas parce que vous êtes en vacances que vous devez cesser vos exercices de mise en forme. Le site healthclubs.com vous fournit les coordonnées de plus de 7 000 excellents centres de conditionnement physique au Canada, en Amérique et partout dans le monde. Allez-y, ils sont tous prêts à recevoir des invités! |
  |
Voyagez high tech Par Sean Carruthers
Se simplifier la vie en voyage, ce n'est pas compliqué! Voici quatre gadgets qui rendront vos déplacements tellement plus agréables. Plus |
  |
Multipliez vos mille Par Daniel Goddard
Nous vous proposons de nouvelles routes… et des façons d'accumuler encore plus de milles AéroplanMD!
Visitez aeroplan.com pour plus de détails. |