Haga Clic Aquí Para Español

HOLA, ***!

WANT TO BE IN SHAKIRA'S NEW VIDEO?
Here's your chance to be featured in Shakira's new "Hips Don't Lie" music video! Send in a video clip of yourself shaking your hips to her new song. Then, on March 8th, you can log on to Yahoo! Music for the premiere of this special fans-only version of the "Hips Don't Lie" video to see if you made the cut!  

All participants will also be entered to win a trip to see Shakira perform LIVE this summer!   Click here for all the details.

STAY TUNED FOR MUCH MORE:
Shakira.com



-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

¡HOLA, ***! 



¿QUIERE APARECER EN EL NUEVO VIDEO DE SHAKIRA?
¡Esta es su oportunidad para aparecer en el video de "Hips Don't Lie" de Shakira! Envíe un video suyo moviendo las caderas al ritmo de la canción nueva. El 8 de marzo puede ver el estreno especial de este nuevo video de fans en Yahoo! Music y ver si aparece en el mismo. 

¡Todos los aspirantes podrán también participar en el concurso en el que el ganador podrá ver a Shakira en una presentación en VIVO este verano!    Haga clic aquí para ver todos los detalles.

ESTÉ ATENTO PARA MUCHO MÁS:
Shakira.com