*** Kekeko
Si votre famille ressemble à la mienne, le temps des Fêtes signifie toutes sortes de plaisirs. On chante, l'échange de cadeaux devient un véritable sport et, surtout, on en profite pour voyager. C'est pourquoi nous vous offrons ce mois-ci des suggestions de destinations et d'activités toutes plus intéressantes les unes que les autres. À vous de choisir: ainsi, vous pourriez savourer de merveilleux cocktails à Hawaii ou de succulents desserts à Montréal! Et, avec nos nouveaux Passeports de vols en édition spéciale, qui vous permettent d'économiser jusqu'à 70 %, il n'y a aucune raison de résister. Le temps des Fêtes, c'est le temps ou jamais de se faire plaisir!
Nadine Paradis, rédactrice en chef
Envol, le cybermagazine d’Air Canada pour les voyageurs à la page.
  |
Nouveaux Passeports de vols Par Daniel Goddard
Pourquoi ne pas vous offrir un voyage en cadeau? Pratiques et économiques, nos nouveaux Passeports de vols vous proposent des avantages insurpassables:
- Passeport soleil à prix réduit pour l'Est: Économisez jusqu'à 60 % sur les vols vers le soleil. Voyagez pour aussi peu que 183 $ (vol aller en mi-semaine, au départ de Toronto, d'Ottawa et de Montréal) entre le 9 janvier et le 30 septembre 2006 vers des destinations en Floride, en Arizona et au Nevada.
- Passeport week-end: Économisez jusqu'à 70 % et voyagez le week-end au Canada pour aussi peu que 187 $ (vol aller, les samedi ou dimanche, au départ de tous les aéroports canadiens où l'on peut utiliser un billet électronique) entre le 9 janvier et le 31 mars 2006.
- Passeport soleil - Ouest: Économisez jusqu'à 60 % sur les vols vers le soleil. Voyagez pour aussi peu que 239 $ (vol aller, au départ de Victoria, Vancouver, Calgary, Edmonton, Regina, Saskatoon ou Winnipeg) entre le 9 janvier et le 30 septembre 2006 vers Phoenix, Los Angeles, Las Vegas, San Diego ou San Francisco.
- Passeport Hawaii: Économisez jusqu'à 35 % sur un vol vers Hawaii, y compris Maui, Honolulu et Kona. Voyagez pour aussi peu que 365 $ (vol aller, au départ de Vancouver, Calgary ou Edmonton) entre le 9 janvier et le 30 septembre 2006!
Ne tardez pas, ces offres exceptionnelles ne sont valides que jusqu'au 30 décembre 2005. Et si vous achetez votre Passeport aujourd'hui, vous obtiendrez 2 500 milles-bonis AéroplanMD. Renseignez-vous maintenant, et préparez-vous à vous évader cet hiver! |
  |
Desserts en fête Par Sarah Musgrave
Amateurs de desserts, Montréal vous propose des choses sublimes! Plus
Consultez nos alléchants tarifs aller simple vers Montréal et obtenez des milles Aéroplan® quand vous réservez en ligne! |
  |
Un nouveau salon Feuille d'érable à Montréal Par Mark Goodson
Une autre merveilleuse idée-cadeau pour les Fêtes! Notre nouveau salon Feuille d'érableMC, qui ouvre le 5 décembre à l'aérogare internationale de l'aéroport Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal, est une raison de plus d'acheter une carte de membre du
Club Feuille d'Érable d'Air Canada. Ce nouveau salon de 570 mètres carrés, avec fauteuils B&B Italia et Knoll, a été conçu par Heekyung Duquette. On y trouve un bar-bistro, un centre d'affaires Xerox, des douches, un centre de divertissement Sony, Bell Datavalet et l'accès à Internet sans fil. Jusqu'au 15 janvier 2006 et achetez une carte de membre du Club Feuille d'Erable pour 325 $ (taxes incluses): vous économiserez ainsi 50 $. Le confort design à offrir! |
  |
Mon pays, c'est l'hiver! Par Anik Scott
Les centres de villégiature canadiens vous proposent des activités d'hiver qui réchauffent l'atmosphère. Plus
Fêtez l’hiver avec nous! Réservez maintenant. |
  |
Pour un temps limité seulement, obtenez jusquà 7 500 milles-bonis AéroplanMD*
Demandez une Carte AéroplanPlusMD* American ExpressMD avant le 15 janvier 2006 et vous pourriez recevoir jusqu'à 7 500 milles-bonis Aéroplan sur approbation. Vous pouvez même toucher jusqu'à 50 % plus* de milles Aéroplan chaque fois que vous utiliserez votre Carte. Plus vite vous demandez votre Carte, plus vite vous pourrez commencer à accumuler des milles Aéroplan. Et plus près vous serez de votre prochaine destination. Pour en savoir plus ou pour demander une Carte, allez au
www.americanexpress.ca/choix2. Pour plus de sécurité, veuillez taper cette adresse dans votre navigateur au lieu de cliquer sur le lien. * Comparaison effectuée entre la Carte AéroplanPlus American Express et la Carte de Platine AéroplanPlus American Express.
MD: utilisée par la Banque Amex du Canada en vertu d'une licence accordée par American Express Company.
MD*: Aéroplan et AéroplanPlus sont des marques déposées de Société en commandite Aéroplan utilisées sous licence. |
  |
Rendez-vous dans la Terre du milieu grâce à Air Canada! Par Isabelle Verdi
Nous sommes fiers d'être l'un des principaux commanditaires de Lord of the Rings – la première adaptation théâtrale de la grande saga de J.R.R. Tolkien. Réservez votre vol vers Toronto à aircanada.comMC et, pendant que vous y êtes, achetez des billets pour assister à la pièce (à partir du 2 février 2006). |
  |
Sérénité instantanée Par Mary Gostelow
La tranquillité dans un décor extraordinaire à South Beach. Plus
Nous offrons le plus grand nombre de vols quotidiens sans escale vers le sud de la Floride au départ de Montréal et Toronto à destination de Miami et Fort Lauderdale. À partir du 15 décembre 2005, nous assurerons le seul service quotidien sans escale entre Ottawa et Fort Lauderdale. Réservez maintenant. |
  |
Plus de milles, c'est facile! Par Daniel Goddard
Si vous voulez profiter des Fêtes pour faire une escapade, la chance vous sourit: c'est le temps idéal pour accumuler des milles! Voici comment.
Allez jusqu'à quadrupler vos milles Aéroplan en voyageant en Super AffairesMD à bord de certains vols internationaux. L'offre se termine le 12 décembre 2005.
Inscrivez-vous jusqu'au 12 décembre 2005 et obtenez 25 % de milles-bonis Aéroplan en voyageant en Service HospitalitéMD à bord de la plupart des vols d'Air Canada.
Doublez vos milles Aéroplan en voyageant en classe Affaires à bord de certains vols en Amérique du Nord. L'offre se termine le 12 décembre 2005.
Obtenez 2 500 milles-bonis Aéroplan à l'achat de tout passeport de vols à aircanada.comMC. Offre valide jusqu'au 30 décembre 2005.
Obtenez 5 000 milles-bonis Aéroplan en réservant à aircanada.com un vol aller-retour entre Vancouver et Hong Kong. L'offre prend fin le 30 décembre 2005. |
  |
Cocktails hawaïens Par Marie Belmont
Aloha! Et vive le renouveau des cocktails! Plus
Nous offrons le meilleur service entre le Canada et Hawaii, avec jusqu'à 29 vols sans escale chaque semaine à bord d'un gros-porteur 767 de Boeing. Réservez maintenant. |
  |
Des tarifs soleil de tout repos Par Mark Goodson
Air Canada vous présente ses nouveaux tarifs Repos et retour pour les destinations soleil. Vous pouvez maintenant profiter de super tarifs aller-retour pour La Barbade, Antigua, les Bermudes, Sainte-Lucie, les Bahamas, Trinidad et le Venezuela.
Vous obtenez aussi 50 % des milles privilèges AéroplanMD pour la distance parcourue, et, quand vous réservez en ligne, vous obtenez un mille Aéroplan pour chaque tranche de 3 $ déboursés. |